abgelagerte Partikel oor Engels
abgelagerte Partikel
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
deposited particulate matter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dadurch wird für die Auszählung der abgelagerten Partikel auf den Microscope Slides eine homogene und optimale Belegung erzielt.
I' m gonna make this minespringer springer
Der hohe Gehalt an Kalzium im nordöstlichen Teil des Grönlandeises lässt eine trockene Deposition erkennen, wobei die abgelagerten Partikel aus westlich liegenden Gebieten stammen.
What' s the perch taste like?cordis cordis
Es wird davon ausgegangen, dass die abgelagerten Partikel, nicht aber gelöstes Titandioxid, die beobachtete Toxizität in der Lunge und die anschließende Entwicklung von Tumoren verursachen.
Give me Claims DivisionEuroParl2021 EuroParl2021
Die auf den Stab- oder Rohrsegmenten sitzenden, radial zur Wendelachse abstehende Bürstendrähte, berühren mit ihrem freien Ende die Innenwand des Kollektorrohres streifend, so dass bei Drehung der Bürste auf der Innenwand des Kollektorrohrs abgelagerte Partikel weggebürstet werden.
I changed my mindpatents-wipo patents-wipo
Die Bürste besteht aus einem zentralen, koaxial zum Kollektorrohr sitzenden Stab oder Rohr, auf dessen äußerer Mantelfläche radial zur Wendelachse abstehende Bürstendrähte sitzen, die mit ihrem freien Ende die Innenwand des Kollektorrohres streifend berühren, so dass bei Drehung der Bürste auf der Innenwand des Kollektorrohrs abgelagerte Partikel weggebürstet werden.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.patents-wipo patents-wipo
Im Experiment testete man, wie die organischen Partikel abgelagert und unter normalen Bedingungen und bei Hochwasser resuspendiert werden.
More Scarrans will be here before Moya iscordis cordis
Dabei werden die Partikel (2) an der Partikelzwischenspeichervorrichtung (7) aufeinander abgelagert, so dass Partikel-Agglomerate (15) gebildet sind und nach kurzer Zeit wieder von der Partikelzwischenspeichervorrichtung (7) entfernt und dem Partikelabscheider (4) zur Umwandlung zugeführt werden.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reservepatents-wipo patents-wipo
Durch geeignete Ausbildung der Länge der Spacergruppe wird gewährleistet, daß der in einer Stoffschicht auf einer metallischen Oberfläche eines Körpers oder Partikels abgelagerte Stoff hydrophobe Eigenschaften aufweist.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionpatents-wipo patents-wipo
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, um abgelagerte Stäube, die als sedimentierte feste Partikel vorliegen, wieder in den luftgetragenen Zustand zu überführen.
The Golden Snitchpatents-wipo patents-wipo
Übergeordnete Ziel war die Messung kontaminierender radioaktiver Partikel, die auf der Haut abgelagert, eingeatmet oder verschluckt werden.
This guy is totally in chargecordis cordis
Die abgelagerten Partikel in der Masse erscheinen schwarz (wie Schwarz-Weiß-Abdrücke in der klassischen Fotografie).
Have you gone mad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der Regel sollten die im Vlies abgelagerten Partikel alle 500 - 1000 km abgebrannt werden.
What' s in there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Werden einzelne Düsen im Druckkopf durch abgelagerte Partikel verstopft, versagt der Tintenstrahldrucker.
I haven' t told her yetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konkret werden die Partikel entweder auf der Oberfläche des Filters oder im Porenraum abgelagert.
You were rightspringer springer
Diese Partikel verhalten sich chemisch inert und werden lokal entweder phagozytiert oder extrazellulär abgelagert.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsLiterature Literature
Bei gesunden Personen sorgt normalerweise das gut ausgebildete Abwehrsystem in der Lunge dafür, dass die abgelagerten Partikel möglichst rasch unwirksam gemacht und aus der Lunge entfernt werden.
That' il only make things worseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Raum, in dem die Konzentration luftgetragener Partikel geregelt wird, so dass die Anzahl der in den Raum eingeschleppten bzw. im Raum entstehenden und abgelagerten Partikel kleinstmöglich ist und in dem andere reinheitsrelevante Parameter wie Temperatur, Feuchte und Druck nach Bedarf geregelt werden.“
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Raum mit definierter Konzentration luftgetragener Partikel, der so konstruiert und verwendet wird, dass die Anzahl der in den Raum eingeschleppten bzw. im Raum entstehenden und abgelagerten Partikel kleinstmöglich ist, und in dem andere reinheitsrelevante Parameter wie Temperatur, Feuchte und Druck nach Bedarf geregelt werden.“ (VDI 2083-1)
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Raum, in dem die Konzentration luftgetragener Partikel geregelt wird, der so konstruiert und verwendet wird, dass die Anzahl der in den Raum eingeschleppten bzw. im Raum entstehenden und abgelagerten Partikel kleinstmöglich ist, und in dem andere reinheitsrelevante Parameter wie Temperatur, Feuchte und Druck nach Bedarf geregelt werden“ [10].
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laut VDI 2083-1 ist ein Reinraum ein „Raum mit definierter Konzentration luftgetragener Partikel, der so konstruiert und verwendet wird, dass die Anzahl der in den Raum eingeschleppten bzw. im Raum entstehenden und abgelagerten Partikel kleinstmöglich ist, und in dem andere reinheitsrelevante Parameter wie Temperatur, Feuchte und Druck nach Bedarf geregelt werden.“ Diese Konstruktion kann dabei an die verschiedenen Anforderungen mit unterschiedlichen Lösungen angepasst werden:
I don' t want you to feel obligated to comeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Erhöhung des Abgasgegendruckes kann auf ein erträgliches Maß beschränkt werden, wenn die Suspension vor der Beschichtung so fein vermahlen wird, daß nahezu die gesamte Masse der Katalysatormaterialien in die Poren des Filters eingebracht und auf den inneren Oberflächen der Poren abgelagert wird. Dies ist dann der Fall, wenn der d90-Durchmesser der Partikel in der Suspension durch Mahlen auf einen Wert unter 5 μm vermindert wird.
Hey, come on, I wanna see thispatents-wipo patents-wipo
Entlang der Oberfläche der Lipidsubstanz sind elektronendichte Partikel angeordnet; intraventriculär injiziertes Ferritin (das mikropinocytotisch aufgenommen und zum Teil in Siderosomen angereichert wird) und intravenös injiziertes Thoriumdioxyd werden möglicherweise an der Oberfläche der Lipidkugeln abgelagert.
i believe that theres a sort of forcespringer springer
Partikel-/Porengrößenverteilungen in abgelagerten oder suspendierten Nanopartikeln in Lösung ist eine leistungsfähige Methode zur Bestimmung der Partikelgröße und -form.
I' m going in townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die zurückgehaltenen Partikel werden dann im Filtergehäuse abgelagert.
Spending government money on unauthorized missionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.