abgeleitete Schrift oor Engels
abgeleitete Schrift
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
derived font
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein ergänzender Schriftsatz inklusive Kyrillisch, Kana und mit von Thomas Wolff aus der freien Schriftart Hershey abgeleiteten Schriften mit Verbesserungen, wie Akzentzeichen.
Sorry about thatWikiMatrix WikiMatrix
Es genügt nicht zu sagen, daß ein Glaubensartikel von der Schrift abgeleitet werden kann.
I' ve done you a lot of favoursjw2019 jw2019
Der Name ist von der heiligen Schrift abgeleitet, die von dem Propheten Mormon vor alters zusammengestellt wurde und Das Buch Mormon heißt.
No, no, no.Don' t. NoLDS LDS
Die Luftverkehrspolitik (Artikel 80 Absatz 2 EG-Vertrag und abgeleitete Rechtsvor schriften) hat zum Ziel, die Erbringung von Verkehrsdiensten in der Gemeinschaft zu erleichtern, die Sicherheit zu fördern und zum wirksamen Funktionieren des Binnenmarkts beizutragen.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youEurLex-2 EurLex-2
Dieses Wort ist von einem Wort abgeleitet, das im Urtext der Hebräischen Schriften vorkommt.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersjw2019 jw2019
Diese Form des aus der Schrift abgeleiteten Betens schließt freiere Ausdrucksformen natürlich nicht aus, und diese werden auch in Zukunft nicht nur das persönliche Gebet kennzeichnen, sondern auch das liturgische Gebet bereichern – beispielsweise durch Hymnen und Troparien.
That' s rightvatican.va vatican.va
Die Bezeichnung „Numeri“ wurde von der Septuaginta, einer griechischen Übersetzung der Hebräischen Schriften, über die lateinische Vulgata abgeleitet.
Then they foundjw2019 jw2019
James E. Hoch vermutet, dass viele der Zeichen eher von der hieratischen Schrift des Alten Reichs abgeleitet sind als direkt von den Hieroglyphen.
Never have I suffered such a blowWikiMatrix WikiMatrix
Für das Wort „aufstehen“ in Daniel 12:13 steht in der griechischen Septuaginta das Wort anastései, von dem das in den Christlichen Griechischen Schriften erscheinende anástasis, „Auferstehung“, abgeleitet wird. Siehe auch Elberfelder Bibel.
Goddamn, I' m carrying too muchjw2019 jw2019
Eine vom lateinischen Grundalphabet abgeleitete Schrift wird als lateinische Schrift oder Lateinschrift bezeichnet.
Greater than treasure, UsulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine vom lateinischen Grundalphabet abgeleitete Schrift wird als lateinische Schrift oder Lateinschrift bezeichnet.
They ain' t looking for me up thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 Das in den Hebräischen Schriften mit „Demut“ wiedergegebene Wort wird von einem Stammwort abgeleitet, das „niedergebeugt werden“ bedeutet.
They waited in a parked car down the street for the kid to leavejw2019 jw2019
Das Wort taʽáv (verabscheuen) und das davon abgeleitete Wort tōʽeváh (Abscheulichkeit, [etwas] Verabscheuungswürdiges) kommen in den Hebräischen Schriften etwa 140mal vor.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gjw2019 jw2019
Die ebenfalls gebräuchliche Bezeichnung „Sans Serif” ist vom französischen abgeleitet und bedeutet „ohne Serifen” Einige der beliebtesten serifenlosen Schriften sind Helvetica, Frutiger, Optima und Futura.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedCommon crawl Common crawl
In den Hebräischen Schriften ist das Wort für „Lösegeld“ (kópher) von einem Verb abgeleitet, das „bedecken“ oder „zudecken“ bedeutet.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#.if no contrary information existsjw2019 jw2019
Später, etwa im vierten bis achten nachchristlichen Jahrhundert, war die aus der Brahmi-Schrift abgeleitete Gupta-Schrift vorherrschend in Gebrauch.
Doyou feel it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Später, etwa im vierten bis achten nachchristlichen Jahrhundert, war die aus der Brahmi-Schrift abgeleitete Gupta-Schrift vorherrschend in Gebrauch.
That attitude will get you deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Ausdruck „Gehenna“ in den Christlichen Griechischen Schriften wird von den beiden hebräischen Wörtern gaj und hinnóm, „Tal Hinnom“, abgeleitet.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECjw2019 jw2019
Im Gegensatz zu dem hebräischen Wort ßachár (das gewöhnlich Arbeitslohn oder Lohn für geleistete Dienste bedeutet) wird das von dem Wurzelwort nathán (geben) abgeleitete hebräische Wort ʼethnán in der Heiligen Schrift ausschließlich für den Lohn für Prostitution, im buchstäblichen oder übertragenen Sinne, verwendet.
Waffle man, I am the Wafflerjw2019 jw2019
Mit dem Wort „Gesetz“ wird in den Hebräischen Schriften vorwiegend das Wort tōráh wiedergegeben, das von einer Form des Verbs jaráh abgeleitet wird, das „weisen (zeigen)“, „lehren“, „unterweisen“ bedeutet.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesjw2019 jw2019
Viele Gelehrte glauben, dass die thailändische Schrift von der Khmer-Schrift abgeleitet ist, die der Brahmin-Schrift der Indo-Familie nachempfunden ist.
I need a favourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Schrift der Mon ist aus der indischen Brahmi-Schrift abgeleitet und diente als Grundlage der heutigen birmanischen Schrift.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Schrift der Mon ist aus der indischen Brahmi-Schrift abgeleitet und diente als Grundlage der heutigen birmanischen Schrift.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Schrift der Mon ist aus der indischen Brahmi-Schrift abgeleitet und diente als Grundlage der heutigen birmanischen Schrift.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am Schluß der Epistula prima, die an einen »corepiscopus« der Diözese Mainz gerichtet war, fährt er zum Beispiel – nachdem er auf die Anfragen wegen Klärung bezüglich des Verhaltens bei der Ausübung der pastoralen Verantwortung geantwortet hatte – fort: »Wir haben dir das alles so geschrieben, wie wir es aus der Heiligen Schrift und aus den Canones der Väter abgeleitet haben.
It' s the senior class trip!Aw!vatican.va vatican.va
101 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.