abgetrenntes Zimmer oor Engels
abgetrenntes Zimmer
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
detached
en
detached (dwelling, room)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abgetrennte Zimmer gab es nicht, sondern alle Bereiche gingen ineinander über.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesLiterature Literature
Connor folgte Séamus in ein abgetrenntes Zimmer, wo er ihn mit einer Geste aufforderte, sich zu setzen.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?Literature Literature
Als sie den Laden betrat, stand Joy vor dem durch den Vorhang abgetrennten Zimmer und empfing sie mit den Worten: „Mel!
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsLiterature Literature
Ein Mobilheim ist ein Häuschen mit einem oder 2 abgetrennten Zimmern, einem Badezimmer mit Dusche und WC, einer ausgestatteten Küche mit Kühlschrank und Backofen oder Mikrowelle, einem Wohnzimmer mit ausziehbarer Couch und einer Essecke.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterCommon crawl Common crawl
Größe des Appartments und Tatsache, dass ein zweites Zimmer abgetrennt war, das unsere Tochter bewohnt hat.
little brats!Common crawl Common crawl
Ihre Gliedmaßen waren abgetrennt und durchs Zimmer geschleudert worden wie Bumerangs.
Which will have to wait five weeks more.LentLiterature Literature
Ein Badezimmer mit einer Dusche, einem Waschbecken und einer Toilette war durch eine Lamellentür vom Zimmer abgetrennt.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsLiterature Literature
Appartment BISKUPSKY DVUR in Prag.Die Appartments A+B für 4-5 Personen = 2 Zimmer, in jedem sind 2 Betten und Zubettungsmöglichkeiten.Die Zimmer sind mit einem Flur abgetrennt, jedes Zimmer hat eine eigene kleine Küche mit einem Wasserkocher, Herd, Geschirr.
At least some time take your work seriouslyCommon crawl Common crawl
Es hat einen kleinen Hof, drei nach Norden ausgerichtete Zimmer, eine abgetrennte Küche und ein Bad mit Dusche.
Okay, I got it.JesusLiterature Literature
Sehr kleines Zimmer, rudimentäres Badezimmer ohne abgetrennte Dusche.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseCommon crawl Common crawl
Die Versammlung Kapstadt nahm etwa 95 Prozent des Raumes für ihre Zusammenkünfte in Anspruch, und Bruder Ancketill benutzte eine kleine abgetrennte Ecke hinten im Zimmer als Büro.
You wanna get breakfast?jw2019 jw2019
Das INNSIDE Düsseldorf Seestern bietet helle, offene Zimmer mit Doppelbetten und transparent abgetrenntem Bad.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofCommon crawl Common crawl
Auf der kleinen Notfallstation der Klinik gab es keine Zimmer, sondern nur durch Vorhänge abgetrennte Abteile.
Go to the door.White sign over the doorLiterature Literature
Sehr zentral, gleich beim Dom gelegen. Deluxe-Zimmer hatte einen vom Schlafbereich abgetrenntes Wohnzimmer.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchCommon crawl Common crawl
Schöne große Zimmer mit großem Bad, WC etwas abgetrennt.
This person is not gonna die... because I have to talk to herCommon crawl Common crawl
Er verlässt mein Zimmer, und ich bin in einer abgetrennten Welt.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandLiterature Literature
Von einem der Zimmer hatte man ein Bad abgetrennt, so dass das andere, das einen Blick auf den See bot, größer war.
What?American # is still in the airLiterature Literature
Ich weiß nicht, ob man überhaupt von Zimmer sprechen kann, denn es war nicht abgetrennt vom Heizungskessel.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfLiterature Literature
Jedes Zimmer verfügt über ein großes Fenster und ein abgetrenntes Badezimmer, in dem sich Dusche und WC befinden.
Therefore, it must have been put there during the nightCommon crawl Common crawl
Auch den bewusstlosen Jungen mitsamt seinem abgetrennten Ohr hoben sie auf und trugen beide aus dem Zimmer.
Is that a joke?Literature Literature
Er hat keine abgetrennten Zimmer.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Obergeschoss finden wir weitere sechs Schlafgelegenheiten verteilt auf zwei durch Vorhang abgetrennte Zimmer.
Farm work on the holdingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unsere Apartments, die über zwei voneinander abgetrennte Zimmer verfügen, sind vor allem bei Familien sehr beliebt.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 abgetrenntes Zimmer mit 2 Personenbett + 1 Zimmer mit 2 getrennten Betten nebenan + umwandelbare Essecke für 2 Personen.
Not a chance!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geräumige Suite mit 2 abgetrennten Zimmern und Bädern - 68m2 - für 4 bis 6 Personen
hours without a stop and push her!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
641 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.