abgetrenntes Haus oor Engels
abgetrenntes Haus
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
detached
en
detached (dwelling, room)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie war klein, vom Rest des Hauses abgetrennt und hatte sich seit dessen Erbauung wahrscheinlich nicht sehr verändert.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanLiterature Literature
Da es natürlich keine abgetrennten Häupter im Hause Buonarroti gab, hielt ich stattdessen einen Besen.
I put that down thereLiterature Literature
Warum rollen diese beiden abgetrennten Köpfe durchs Haus?
Yeah, well, they won' t be living much longerLiterature Literature
Ein kleinerer Fleck hatte sich von der großen schwarzen Masse des Hauses abgetrennt.
What' s going on, man?Literature Literature
Bestimmt handelte es sich um die kleine Einliegerwohnung über der vom Haus abgetrennten Garage bei den Simmonsens.
No, no, no, take your timeLiterature Literature
Sie verfügt über einen separaten Eingang und ist durch Eisentüren von allen Stockwerken des übrigen Hauses abgetrennt.
I' ve a parcel to send for Mr WardupLiterature Literature
Die Räumlichkeiten seines Bruders befanden sich in einem anderen Flügel des Hauses, abgetrennt durch eine breite Treppe.
Can I see the text?Literature Literature
All das war früher von der Vorderseite des Hauses völlig abgetrennt.
A stupid questionLiterature Literature
Er blieb bis zu seinem Todestag aussätzig, ein Ausgestoßener, „vom Hause Jehovas abgetrennt“ (2. Chronika 26:16-21).
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryjw2019 jw2019
Ein Studio in diesem sehr beliebten Haus mit abgetrenntem Schlafraum, Küche, Bad und verglastem Balkon.
rectangular mitt-type flannelCommon crawl Common crawl
Es ist ein separater Flügel, abgetrennt vom Rest des Hauses, aber durch einen langen, schmalen Flur mit ihm verbunden.
Are you having fun?Literature Literature
Sehen Sie, einem unserer Mitarbeiter wurde in Mr. Burkhardts Haus der Kopf abgetrennt.
We' il keep going this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf dem, was einmal sein Mittelfinger gewesen war, ehe dieser ihm in einem Haus am Holmenkollåsen abgetrennt worden war.
I' d rather this for your armourLiterature Literature
Percival Fortescue und seine Frau bewohnten eine abgetrennte Wohnung in einem Seitenflügel des Hauses.
Why are you being nice to me?Literature Literature
« »Dieses Haus hat nicht viele abgetrennte Räume.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?Literature Literature
Das Bett in dem vom übrigen Haus durch einen Vorhang abgetrennten Hinterzimmer gehörte Berthe und Gilles.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'Literature Literature
21 Und Usịja+, der König, blieb ein Aussätziger bis zum Tag seines Todes, und er wohnte weiterhin in einem Haus als Aussätziger, von Amtsgeschäften befreit;+ denn er war vom Haus Jehovas abgetrennt worden, während Jọtham, sein Sohn, dem Haus des Königs vorstand und das Volk des Landes richtete.
We' ve got to gojw2019 jw2019
Als ich den abgetrennten Arm irgendeines Pechvogeltributs sehe, muss ich an zu Hause denken.
I needed youLiterature Literature
Schachbrettartige Grundflächen von 20 mal 20 Metern, auf denen die Häuser standen, waren durch schmale Straßen voneinander abgetrennt.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?jw2019 jw2019
Sie stürzte ins Haus und brüllte erneut, als von der abgetrennten Hand ein Klumpen abfiel.
mission # % complete. well, there you are. game overLiterature Literature
Jedes Haus verfügt dort über ein eigenes Ambiente durch voneinander abgetrennte Bereiche mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. In der Nähe des Pools liegt auch das Haus der Vermieter.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?Common crawl Common crawl
28 Und mein Knecht Oliver Cowdery soll das Grundstück haben, das abgetrennt ist und an das Haus grenzt, das als Druckerei dienen soll, also das Grundstück Nummer eins, und ebenfalls das Grundstück, worauf sein Vater wohnt.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herLDS LDS
In dem Haus, in dem sie wohnten, gab es eine abgetrennte Garage am Ende des schmalen Gartens.
I can' t do it if you' re watchingLiterature Literature
Abgetrenntes Haus zu verkaufen mit Seeansicht in Mortola Superiore.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
240 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.