absteigende Tonleiter oor Engels
absteigende Tonleiter
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
descending scale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Absteigende Tonleiter über # Noten, dann zurück zum Ostinato
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumopensubtitles2 opensubtitles2
absteigende Tonleiter {f}
we'll offer you only # rubieslangbot langbot
absteigende Tonleiter {f} [noun] [mus.]
Signing EMails and Files (Qualifiedlangbot langbot
Erst drei Töne, in einer absteigenden chromatischen Tonleiter, dann fünf, dann vier.
OK, let' s see those handsLiterature Literature
Und kurz darauf schlägt ihr Therapeut einen neuen Kurs ein und sie beginnen gemeinsam zu singen und Gabby beginnt, durch ihre Tränen hindurch zu singen und man kann hören, dass sie ganz klar in der Lage ist, die Worte eines Liedes auszusprechen, das ihre Gefühle beschreibt, und sie singt, in einer absteigenden Tonleiter singt sie:
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesQED QED
Und kurz darauf schlägt ihr Therapeut einen neuen Kurs ein und sie beginnen gemeinsam zu singen und Gabby beginnt, durch ihre Tränen hindurch zu singen und man kann hören, dass sie ganz klar in der Lage ist, die Worte eines Liedes auszusprechen, das ihre Gefühle beschreibt, und sie singt, in einer absteigenden Tonleiter singt sie: "Let it shine, let it shine, let it shine".
This is your seatted2019 ted2019
Auf die Geste einer seufzenden, absteigenden Tonleiter folgt eine kadenzierende, rezitativartige Passage, die opernhafter nicht sein könnte.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es bietet auch die Arohanam (aufsteigenden Skala) und Avarohanam (absteigende Tonleiter) jeder Raga.
Am I a sucker to play with you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wie das Prelude beginnt die sprunghafte Courante mit einer absteigenden Tonleiter im vollen Galopp.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Werke setzen sich aus sehr schlichtem musikalischen Material zusammen, hauptsächlich aus absteigenden Tonleitern: Musik, die auf das Wesentliche reduziert ist.
This is not how man was supposed to liveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn das Keyboard auf der Touch Bar auf die melodische Molltonleiter eingestellt ist, hängen bestimmte Noten nicht mehr, wenn eine absteigende Tonleiter gespielt wird.
What' s the matter, what, what, what?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Komposition beinhaltet eine „Shepard-Skala“ – eine Tonleiter, die den ZuhörerInnen die Illusion einer aufsteigenden oder absteigenden Tonleiter vermittelt, während sie letztendlich in ihrer Tonhöhe unverändert bleibt.
If the difference is more than #°C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘World without end, Amen’ [in Ewigkeit, Amen], das wieder auf einer absteigenden Tonleiter beruht (jetzt sowohl einfach als auch in invertierter Form dargeboten), zeugt von außerordentlich phantasievoll eingesetztem Kontrapunkt.
It' s a matter of self- respectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sehr schlichte langsame absteigende Tonleitern scheinen Fußstapfen in eine andere Welt hinein (oder innerhalb einer anderen Welt) darzustellen; manchmal zögern die Schritte des Reisenden, als ob er sich in der Dunkelheit zurechtfinden muss.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die darauffolgenden Töne der Melodie sind das Thema einer täuschend frei klingenden Passage, die sofort darauf folgt. Bei 2'07'' beginnt ein auf einer absteigenden Tonleiter beginnender Teil, mit dem die Melodie zu Ende geht.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese Melodie ist offensichtlich eine absteigende chromatische Tonleiter.
EU information and communication strategy (debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese Raga erinnert mich an eine aufsteigende Moll-Pentatonik und die absteigende dorische Tonleiter.
And I don' t want that to happenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der edle und doch melancholische erste Abschnitt wird von einer absteigenden Tonleiter aus sechs Tönen und einer herrlichen Melodie beherrscht (die nur einmal in den Violinen, jedoch dreimal in der Bratsche erscheint) und alles ist in wunderschöne Harmonien eingehüllt.
Actually, Cora can' t leaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das einleitende Thema des Quintetts mit seinen weit springenden melodischen Intervallen versetzt das Werk in Erregung und liefert damit einen idealen Kontrast für das zweite Thema des Satzes—eine Reihe geschmeidig auf- und absteigender Tonleitern, die von einem Instrument zum anderen gereicht werden.
But there was a dog- basketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wie bei der Faust-Sinfonie und vielen anderen großangelegten Werken Liszts wird uns die Tonalität des Stücks zu Anfang vorenthalten. Das erste Thema, Lento assai, dessen rhythmisch unbestimmte Oktaven durch Stille unterteilt werden, gefolgt von einer absteigenden Tonleiter, steht in einer Art g-Moll.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Eröffnungssatz, Dance-Prologue, beginnt mit einem für Pitfield typischen Ostinato aufsteigender Terzen, das regelmäßig wiederkehrt, und kombiniert drei sehr einfache Melodien der weißen Tasten: eine absteigende Tonleiter, eine rührend harmonisierte, hymnenartige Melodie und eine Walzermelodie, die mit einem Motiv aus wiederholten Noten beginnt.
My monsters!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aus diesem Grund sollten Sie diesen Teil der Probe mit dem Singen von c2, eine Oktave über dem mittleren C, beginnen. Anschließend folgt eine absteigende Tonleiter, um die Ruhe und tonale Leichtigkeit zu erhalten, und jeden Vokal im Hinblick auf Beständigkeit zu vereinheitlichen und zu formen. Lernhilfen
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das gleiche gilt für das sehr früh entstandene Magnificat (das tatsächlich hie und da ein wenig ungelenk wirkt – bei Tallis finden sich später nie wieder so banale Momente wie die absteigende Tonleiter bei „et sanctum nomen eius“) und das Ave, Dei patris filia, das wahrscheinlich in den 1530er-Jahren komponiert wurde.
I' m here, I have a rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prägendes Element der Begleitung ist eine absteigende phrygische Tonleiter, die im Verlauf des Stückes die Richtung wechselt und auch Transformationen ins Dorische bzw. Moll erfährt.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das "Prelude" basiert auf einer absteigenden C-Dur-Tonleiter. Die Cellos decken das Thema in 2 Oktaven ab.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.