zieht sich übertrieben an
overdresses
an sich ziehen oor Engels
an sich ziehen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to draw or pull something towards oneself
to draw up
to put on
to wear
draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
jdn. an sich ziehen [fig.]
the people are talking about turning mother over to the governmentlangbot langbot
jdn. an sich ziehen [fig.] [verb]
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was theleastofLetsatsi' s worrieslangbot langbot
Bevor sie ihn an sich ziehen und tun konnte, was sie wirklich wollte, löste Jordan den Kuss wieder.
Do you know him?Literature Literature
Er überlegte gerade, wann und wie er sie an sich ziehen sollte, als sie ihn packte.
All set for tomorrow at the Famechon' sLiterature Literature
Wohl könne die magische die abstrakte an sich ziehen, aber nie und nimmer umgekehrt.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyLiterature Literature
In den nächsten 20 Jahren sollte Israel die Kontrolle über beide Territorien an sich ziehen.
AlI I am is the guy who slept with his motherLiterature Literature
etw. an sich ziehen [Fall, Entscheidung] [verb] [admin.] [law]
I wasn' t looking for anythinglangbot langbot
Er musste mehr Kraft als je zuvor an sich ziehen, wenn er sein Augenlicht wiederherstellen wollte.
The last major review of corporate tax dates back to the #sLiterature Literature
Genau in dem Augenblick, da er sie enger an sich ziehen wollte, überfiel ihn ein düsterer Gedanke.
At the end...... he caIled me in to his deathbedLiterature Literature
Es werden dann eben die Kapitalisten die ausgegebenen Papierscheine an sich ziehen und Papiergeld aufstapeln.
She' s much more than a GretaLiterature Literature
Darunter kann er sie enger an sich ziehen, seine gespreizten Finger in ihren weichen Arm drücken.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingLiterature Literature
Als er sie in die Arme schloss, ließ sie sich bereitwillig und überrascht von ihm an sich ziehen.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountLiterature Literature
etw. [Akk.] abfeiern und einholen [ein Tau wechselweise an sich ziehen und wieder fahren lassen]
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manlangbot langbot
SIE, die alles Schreckliche, Verderbliche an sich ziehen ...« »Komm her«, sagte Jim. »Komm hierher auf den Damm.
So it was a mutantLiterature Literature
Allmächtiger Jesus Christus, er wollte sie so gern an sich ziehen und sie küssen!
I havemysoft points, tooLiterature Literature
würde mich die Person des Vaters an sich ziehen und mir sehr liebe Worte sagen.
TranquillityLiterature Literature
den Fall/die Ermittlugen an sich ziehen {v} [adm.] [jur.]
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).langbot langbot
einen Fall an sich ziehen [verb] [law]
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereoflangbot langbot
« »Donna...« Er hob die Arme, schien sie an sich ziehen zu wollen, um sie zu trösten. »Nein!
What was that shit about it being my idea?Literature Literature
Mir ist, als dachte und bedachte Seine Majestät immer wieder, wie er mich wieder an sich ziehen konnte.
The people are strategy, IDlOTLiterature Literature
Zunächst würde er sie anschreien, dann an sich ziehen und die Leidenschaft würde schließlich den Rest erledigen.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesLiterature Literature
Er würde sie an sich ziehen, würde mit jeder erotischen Fähigkeit schmeicheln, die er jemals gemeistert hatte.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONLiterature Literature
Dennis Chertok wollte ihn dicht an sich ziehen, vermutlich, um seinen Helm zu zertrümmern.
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:Literature Literature
Er wollte sie an sich ziehen und herausfinden, wie sich ihr Mund an seinem anfühlte.
AccumulatorLiterature Literature
Sie weinte immer noch, ihr Gesicht war nass und rot, und sie wollte mich an sich ziehen.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostLiterature Literature
11164 sinne gevind in 240 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.