Anfange
anfangt oor Engels
anfangt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Third-person singular present subordinate clause form of anfangen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soll die Stadt niederbrennen, ehe er zu läuten anfängt?
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.Literature Literature
Wenn ihr gleich damit anfangt, kommt ihr wahrscheinlich frustriert zu mir und sagt mir: ›Das ist unlösbar‹.
A lot of money, momLiterature Literature
Ich brauche zwei Drinks, bevor er anfängt, vor dem König zu prahlen.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duclos in mein Büro, wenn sie am nächsten Dienstag anfängt.« Morin schaute sich in der Runde um. »Sonst noch etwas?
Just can' t get enough, huh?Literature Literature
«, schnappte ich. »Wenn jemand hier mit diesem Unsinn anfängt, dann werden das nicht wir sein.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!Literature Literature
Wahrscheinlich ist es besser, es jetzt zu tun, bevor sie anfängt.»
Not since we' ve been chatting, noLiterature Literature
Der Moment des romantischen Verlangens, in dem sich eine 14-Jährige im Bad einschließt, Kerzen anzündet und mit Erforschungen anfängt.
We' re not going to be needing any more horsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn er erst mal mit den Zahlen anfängt, kann man nicht mit ihm reden, bis er fertig ist.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).Literature Literature
Sie listet sozusagen fein säuberlich auf, wo sie anfängt, wo sie aufhört und welche Schritte sie dazwischen unternimmt.
You' re Iaughing at meLiterature Literature
Jede Mutter fürchtet das, vor allem, wenn ihr Kind anfängt zu fahren.
Ever since the Dark Times cameLiterature Literature
Ich erwarte, dass er eine Diskussion mit mir anfängt, und wappne mich für einen Streit.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesLiterature Literature
Und die Sitzung, von der ich gedacht hatte, dass sie um zehn Uhr anfängt, fand offensichtlich schon statt.
How' d you make out?Literature Literature
Ich hatte die Leute von der CIA darauf vorbereitet, ihn einzukassieren, falls er anfängt herumzuschnüffeln.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingLiterature Literature
„Jetzt schlüpfst du ganz unter meinen Umhang, damit du nicht nass wirst, wenn es richtig zu regnen anfängt.
It makes me feel like a kidLiterature Literature
Das ist eine der schlimmsten Krebsarten, die man bekommen kann - wenn er anfängt, auf die Knochen überzugreifen.
No, you can' t... no, don' t do that to meLiterature Literature
Wer damit anfängt, kann nicht mehr aufhören.
What do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie werden Schottland verlassen, sobald das, was immer sie da zusammenbrauen, anfängt zu kochen.
I' ve got a piece of him, that' s allLiterature Literature
Reservierungen für Pullman Paris La Défense müssen storniert werden 18 maximale Stunden nach Ankunftsdatum Bitte bemerken daß Anreisedatum um 0:00 Uhr (CET) anfängt..Fully Flexible Rate: No cancellation charge applies prior to 18:00 (local time) the day of your arrival.
I advise ya not to go back to the hotelCommon crawl Common crawl
Nicht jetzt, wo es gerade anfängt, interessant zu werden.« »Was soll das heißen?
I don' t need my brother fixing my problems, okay?Literature Literature
Es gibt Gefühle, und es gibt das, was man damit anfängt.
without a babyLiterature Literature
Ein Missionar wird ab dem Tag glücklich, an dem er anfängt, sich mehr um andere zu sorgen als um sich selbst.
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionLDS LDS
Und alle sind entzückt, daß das Baby zu sprechen anfängt.
Dougal, there' s a roundabout!jw2019 jw2019
Studien haben gezeigt, dass die Gefahr einer unangemessenen körperlichen Beziehung weitaus größer ist, wenn man zu früh anfängt, miteinander auszugehen.
Like all moles failed RomeLDS LDS
Dabei müßt ihr nicht denken, daß der Herstellungsprozeß bei Borsig damit anfängt.
When I' ve time.I' il change the prescriptionLiterature Literature
Wenn dieses Brennen anfängt, ist es beängstigend und intensiv.
You got good tasteLiterature Literature
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.