auf Schatzsuche gehen oor Engels
auf Schatzsuche gehen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to go on a treasure hunt
to go treasure hunting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
auf Schatzsuche gehen [verb]
I' m not the fatherlangbot langbot
»Am helllichten Tag können wir nicht auf Schatzsuche gehen, außerdem brauche ich dringend Schlaf.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidLiterature Literature
« »Weil wir auf Schatzsuche gehen.
There are # adam wildersLiterature Literature
auf Schatzsuche gehen
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemlangbot langbot
Wir hätten schon vor Jahren gemeinsam auf Schatzsuche gehen können.
Afternoon, Mr DeckerLiterature Literature
Schatzsuche {f} | auf Schatzsuche gehen
Yeah, okay.It' s good enough for melangbot langbot
auf Schatzsuche gehen
We' re cool, right?langbot langbot
Oder noch besser, auf Schatzsuche gehen.
When everyone' s here, i' il be readyLiterature Literature
auf Schatzsuche gehen [verb]
Those bad memories of yours can also be all erased without troublelangbot langbot
Wir könnten aber auch auf Schatzsuche gehen.»
No, there' s too much colorLiterature Literature
Wir könnten die Karte mitnehmen und auf Schatzsuche gehen.
He’ s incredibly talented, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber noch besser wird euch gefallen, dass wir auf Schatzsuche gehen und Shantys singen!
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractLiterature Literature
„Willst du etwa auf Schatzsuche gehen?
Work all day!Literature Literature
Da wir getrennt abrechnen, was den Überschalltreibstoff angeht, würdest du mir verraten, warum du auf einmal auf Schatzsuche gehen willst?
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du jetzt neugierig geworden bist und auf Schatzsuche gehen möchtest, kannst du Zeugen Jehovas in deiner Gegend fragen oder an eine der Adressen auf Seite 5 schreiben.
Something that never should' ve been there in the first placejw2019 jw2019
„Ich liebe es, auf Schatzsuche zu gehen“, sagte Anya, um wieder auf sich aufmerksam zu machen.
Soundslikesomeone banging a pipe!Literature Literature
Es könnte Spaß machen, ein bisschen auf Schatzsuche zu gehen.
Oh, that' s what this is aboutLiterature Literature
Markham war von der Vorstellung, vor der Insel auf Schatzsuche zu gehen, begeistert gewesen.
Can you stop banging around?Literature Literature
Man erhält nicht alle Tage Gelegenheit, auf Schatzsuche zu gehen.« »Das ist es also?
I miss not hearing the pianoLiterature Literature
Mein ganzes Leben lang habe ich davon geträumt, auf Schatzsuche zu gehen.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededLiterature Literature
Schatz, du kannst auf eine Schatzsuche gehen.
That may be, but not here and not like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und die Arktis ist auch nicht gerade der zugänglichste Ort, um auf Schatzsuche zu gehen
I was so jealousLiterature Literature
Es gab entschieden angenehmere Wege, um auf Schatzsuche zu gehen, da wir sie sicher.
You have no idea...How right you areLiterature Literature
Am Ufer angekommen, schnappten sich die meisten Kids gleich einen Metalldetektor, um auf »Schatzsuche« zu gehen.
What can I wear, to look nice?Literature Literature
Komm, wir gehen auf Schatzsuche, ja?
The son of the procurator?opensubtitles2 opensubtitles2
326 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.