begünstigtes Unternehmen oor Engels
begünstigtes Unternehmen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
recipient undertaking
Die Zahl der begünstigten Unternehmen und Einrichtungen wird auf 50 geschätzt.
The estimated number of recipient undertakings or entities is 50.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ihre Inanspruchnahme hängt davon ab, dass gegen zahlungsunfähige Schuldner die vorgesehenen Gerichtsverfahren stattfinden (Konkurserklärung des begünstigten Unternehmens usw.),
Specific conditions for the admission of sharesEurLex-2 EurLex-2
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowEurLex-2 EurLex-2
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. Name des begünstigten Unternehmens: Põllumajandusloomade aretustoetus
Nah, this ain' t between me and you, homeyEurLex-2 EurLex-2
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens
And where are they?oj4 oj4
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens: Beihilfepaket für Hartlepool
And maybe you already know that, WarholEurLex-2 EurLex-2
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens: Vækstkaution.
I want this taken very seriouslyEurLex-2 EurLex-2
Bezeichnung der Beihilferegelung beziehungsweise bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentoj4 oj4
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens: Contributi per l'elettrificazione rurale.
Official controlsEurLex-2 EurLex-2
Das begünstigte Unternehmen
He' s gonna get it this time, Roseoj4 oj4
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens: Crofting Counties Agricultural Grants (Scotland) Scheme (CCAGS)
An ' ain' t been home for three daysEurLex-2 EurLex-2
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens: Beihilferegelung: Selective Finance for Investment (SFI) in England
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleEurLex-2 EurLex-2
Bezeichnung der Beihilferegelung beziehungsweise bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens: Regelung zur Förderung des ökologischen Landbaus
I don' t know what brought you together but don' t ever part!EurLex-2 EurLex-2
Westslowakei: Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens
Because I believe he' s leading you into a trapEurLex-2 EurLex-2
Die einzige dritte Partei, die Stellungnahmen zum Einleitungsbeschluss vorgelegt hat, war CSTP als von der Maßnahme begünstigtes Unternehmen.
Cie v. Belgian StateEurLex-2 EurLex-2
Die begünstigten Unternehmen konkurrieren tatsächlich oder möglicherweise mit ähnlichen Unternehmen in Island und anderen EWR-Mitgliedstaaten.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.EurLex-2 EurLex-2
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens: Unternehmerische Qualifizierungen (WYL/3E/OB2)
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleEurLex-2 EurLex-2
Bezeichnung der Beihilferegelung beziehungsweise bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens
I made a mistakeoj4 oj4
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placebooj4 oj4
13023 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.