bis zur vollständigen Bezahlung oor Engels
bis zur vollständigen Bezahlung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
pending payment in full
Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die Ware Eigentum von HeavyLight.
The merchandise remains the property of HeavyLight pending payment in full.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die Ware Eigentum der Firma "Sixtone Music".
they only fear what they do not knowCommon crawl Common crawl
3. "Eigentumsvorbehalt" die vertragliche Vereinbarung, nach der der Verkäufer bis zur vollständigen Bezahlung Eigentümer des Kaufgegenstands bleibt;
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchEurLex-2 EurLex-2
Waren bleiben bis zur vollständigen Bezahlung das Eigentum von DAIBOLA.
But only you driveCommon crawl Common crawl
Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum der Sarner Natur.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseCommon crawl Common crawl
Der Kaufgegenstand bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum von Yaoti.
And she believed you?Common crawl Common crawl
1. Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises unser Eigentum.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?Common crawl Common crawl
§6a Eigentumsvorbehalt bei Käufern, die Verbraucher sind Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die gelieferte Ware unser Eigentum.
Put this one on when you come backCommon crawl Common crawl
3.( 8) „Eigentumsvorbehalt“: die vertragliche Vereinbarung, nach der der Verkäufer bis zur vollständigen Bezahlung Eigentümer des Kaufgegenstands bleibt;
Dad, I know how you feelEurLex-2 EurLex-2
Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die Ware Eigentum von HeavyLight.
In D. C.?Next time you' re downCommon crawl Common crawl
Die bestellte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum von OutdoorKompetenz.
It took six hours to get up here in that flipping contraptionCommon crawl Common crawl
Die Ware ist bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum.
Don' t you think we should wait?Common crawl Common crawl
Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die Ware unser Eigentum.
Just forget about thatCommon crawl Common crawl
Die gelieferte Ware bleibt ausnahmslos bis zur vollständigen Bezahlung unser alleiniges Eigentum.
All set for tomorrow at the Famechon' sCommon crawl Common crawl
6.1 Wir behalten uns das Eigentum an der gelieferten Ware bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises vor.
Think of your dad, what would he say?Common crawl Common crawl
Bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises und der hier aufgeführten Nebenleistungen bleibt die gelieferte Ware unser Eigentum.
Yes, that' s a leafCommon crawl Common crawl
Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt sämtliche gelieferte Ware unser Eigentum.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsCommon crawl Common crawl
bis zur vollständigen Bezahlung [fin.]
See?That' s a great smile. Easy, naturallangbot langbot
Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung im Eigentum der henze team gmbh.
Give me back that medalCommon crawl Common crawl
Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum von 1topstore.com.
Something I can do for you?Common crawl Common crawl
"Eigentumsvorbehalt": die nicht an Formvoraussetzungen gebundene Vereinbarung, daß der Verkäufer bis zur vollständigen Bezahlung Eigentümer des Kaufgegenstandes bleibt;
Very good cheese!EurLex-2 EurLex-2
3. ‚Eigentumsvorbehalt‘ die vertragliche Vereinbarung, nach der der Verkäufer bis zur vollständigen Bezahlung Eigentümer des Kaufgegenstands bleibt;
yes, and if it goes to the queenEurLex-2 EurLex-2
Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum der cigarzone.ch.
You recognize this?Common crawl Common crawl
Die von dem Verkäufer gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung sein Eigentum.
Without facts, you must remain silentCommon crawl Common crawl
Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum von ready2bike.
I' m losing my apartment, MelvinCommon crawl Common crawl
Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung aller Forderungen im Eigentum von Band Pro.
Powerless to stop the inevitableCommon crawl Common crawl
4950 sinne gevind in 201 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.