ccm oor Engels
ccm
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
cc
Boone, hol mir einen ccm Adrenalin und eine Kardialnadel.
Boone, get me a cc of adrenaline and a cardiac needle.
cm3
Kraftfahrzeuge mit einem Hubraum von mehr als 50 ccm, Wasserfahrzeuge und Luftfahrzeuge,
motor vehicles with a cylinder capacity exceeding 50 cm3, boats and aircrafts,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ccm
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
CCM
Die Untersuchung ergab, daß auf die antragstellenden Gemeinschaftshersteller 100 % der CCM-Produktion in der Gemeinschaft entfielen.
The investigation confirmed that the applicant Community producers represented 100 % of the Community production of CCM.
corn cob mix
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kubikzentimeter {m} {n} <cm3, ccm>
So far, maybe he ain' t triedlangbot langbot
Die direkte Korrelation der herabgesetzten scheinbaren Schrumpfungsaktivierungsenergien mit den spezifischen Löslichkeitsparametern der Lösungsmittel ergibt bei sinnvoller Intra- und Extrapolation folgende Löslichkeitsparameter für Polyäthylenterephthalat-Fasern Resultierender LöP.:δT,PET =9,9 (cal/ccm)1/2 Wasserstoffbrücken-LöP.:δh,PET = 5,5 (cal/ccm)1/2 polarer LöP.:δp,PET = 3 (cal/ccm)1/2 unpolarer LöP. :δnp,PET = 7,7 (cal/ccm)1/2 Für die Nahbereichsdiffusion von Kettensegmenten in den amorphen Bereichen einer gequollenen PET-Faser ergibt sich eine scheinbare Aktivierungsenergie von ca. 17 (kcal/mol).
You didn' t want to escapespringer springer
CCM hat keinen Kunden namens Schwentke.
Call me when you' re outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(44) Es wurde geltend gemacht, daß das chinesische Ausfuhrlizenzsystem, das angeblich nach der Einführung der Antidumpingzölle eingeführt wurde, die Lieferungen von chinesischem CCM in die Gemeinschaft zunehmend eingeschränkt und damit die chinesischen Verkaufspreise für die Gemeinschaft höhergetrieben hätte.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formEurLex-2 EurLex-2
Die Bürger verweisen auf die Ergebnisse verschiedener Studien, wonach bei Motorradunfällen kein Zusammenhang mit der Fahrzeugleistung bestehe und Fahrzeuge mit geringerer Leistung (unter 500 ccm) mehr Unfälle verursachten als andere.
It' s a city?The last human citynot-set not-set
Ich bitte die Kommission um Auskunft darüber, wie die Regelungen bezüglich des Führens eines Zweirades bis 125 ccm in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union aussehen.
Feel the rhythm.- That' s goodEurLex-2 EurLex-2
Missionen Dritter, die Erdbeobachtungssatelliten europäischer, nationaler oder kommerzieller Organisationen umfassen, d. h. die zu Copernicus beitragenden Missionen (Copernicus Contributing Missions — CCM).
What' s the name of the film?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Geben Sie mir 10 ccm Kajolan.
It did it, you know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Flughäfen sind durch zwei Gesellschaften bedient bietet Linienflüge: Air France et CCM (Compagnie Corse Méditerranée).
A way of saying fuck off to your parentsCommon crawl Common crawl
Objekt S 1729.06, Flasche, enthaltend 7 ccm Maibowle.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityLiterature Literature
Im Übrigen habe die SNCM unter Verletzung von Artikel 3 der Entscheidung der Kommission ihre Beteiligung an der CCM nicht veräußert.
Hillcrist... you' ve got me beatenEurLex-2 EurLex-2
gestohlene, unterschlagene oder sonst abhanden gekommene Kraftfahrzeuge mit einem Hubraum von mehr als 50 ccm, Wasserfahrzeuge und Luftfahrzeuge;
Vanessa, you have to look this pain in the eyeEurLex-2 EurLex-2
Das neue BOOM V2 automatic Trike mit einem 850 ccm V2-Motor und 65 PS bei gerade mal 499 Kg Gewicht verspricht Fahrspass und Dynamik pur!
Actually, Cora can' t leaveCommon crawl Common crawl
Es produziert und vertreibt Wellpappenrohpapier (corrugated case material, im Folgenden: CCM), Bögen aus Voll- und Wellpappe, Kartons aus Voll- und Wellpappe sowie Grafik- und Spezialkarton.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchEurLex-2 EurLex-2
Der CCM ermittelt unter anderem anhand des Überwachungsberichts sowie insbesondere der Kritik und der Beschwerden, die ihm über die Funktionsweise des Legalitätsprüfungssystems zugetragen wurden, welche Korrekturmaßnahmen gegebenenfalls zu ergreifen sind, und sorgt für deren Ausführung.
He' s having another babyEurLex-2 EurLex-2
Im Rahmen eines EU-finanzierten Projekts wurde eine Open Source-Implementierung des CORBA-Komponentenmodells (CCM - CORBA Component Model) entwickelt, die sich an Organisationen richtet, die komponentenbasierte Middleware und Anwendungen entwickeln.
Clinical efficacycordis cordis
Es wird eine einfache Apparatur zur Extraktion kleiner Flüssigkeitsmengen (1 bis maximal 20 ccm) beschrieben.
Matter becomes magicspringer springer
fordert alle Staaten auf, auf nationaler Ebene Maßnahmen zur Umsetzung der CCM einzuleiten, und zwar schon vor ihrer Unterzeichnung und Ratifizierung
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansoj4 oj4
Alle Arten von Magnesia, einschließlich kaustischgebrannter Magnesia, fallen seither unter dieses Lizenzsystem. 1998 belief sich die Lizenzgebühr auf 37 ECU/Tonne CCM.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andEurLex-2 EurLex-2
Der Bewerber schließt anschließend mit dem Staat einen Dreijahresvertrag, der ihm eine transparente und effiziente Arbeitsweise zusichert und verlängert werden kann, sofern der CCM zustimmt.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!EurLex-2 EurLex-2
(66) Das Volumen der CCM-Einfuhren aus anderen Drittländern stieg im SUZ von rund 25000 Tonnen im Jahr 1994 auf 26000 Tonnen im UZ.
I got pregnant.He was marriedEurLex-2 EurLex-2
CCMs prüfen Euro-Banknoten auf Echtheit und ermöglichen die Rückverfolgung zum Kontoinhaber; Prüfungen der Umlauffähigkeit sind optional.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectEurLex-2 EurLex-2
Durch die Herstellung und Erprobung zuverlässiger Parametrisierungen der wichtigsten Prozesse beim arktischen Ozonabbau und deren Einbindung in groß angelegte Chemie-Klimamodelle (CCM) können die Forscher ihre Chancen auf realistische Prognosen über die künftige Entwicklung des Verlusts der arktischen Ozonschicht und ihrer Interaktion mit dem Klimawandel erhöhen.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) Nocordis cordis
Roberto Gualtieri im Namen der S&D-Fraktion zum Inkrafttreten des Übereinkommens über Streumunition (CCM) und zur Rolle der EU (B7-0430/2010)
Give it.Share itEurLex-2 EurLex-2
in der Erwägung, dass die CCM am 3. Dezember 2008 in Oslo und anschließend bei den Vereinten Nationen in New York zur Unterzeichnung ausgelegt und am ersten Tag des sechsten Monats nach der 30. Ratifizierung in Kraft treten wird,
Is the only waynot-set not-set
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.