chemisch reinigen
dry clean · dry-clean · to dry clean
chemisch gereinigt oor Engels
chemisch gereinigt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
dry cleaned
Aber dein hübsches kleines Outfit wird chemisch gereinigt werden müssen.
But your pretty little outfit is going to need a good dry clean.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber dein hübsches kleines Outfit wird chemisch gereinigt werden müssen
Because I was doing things for him... and he' s done things for meopensubtitles2 opensubtitles2
Pickelige Haut konnte chemisch gereinigt werden.
Liar!Where did they find those four witnesses?Literature Literature
Sie hatte es sich in letzter Zeit angewöhnt, möglichst nur Kleider zu kaufen, die chemisch gereinigt werden mußten.
What are you using, Lisiek?Literature Literature
Ein Smoking sollte chemisch gereinigt werden.
You' re absolutely rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
etw. chemisch reinigen {vt} [textil.] | chemisch reinigend | chemisch gereinigt | etw. chemisch reinigen lassen; putzen lassen [Ös.]
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (Clangbot langbot
Muß das Kleidungsstück chemisch gereinigt oder geändert werden, so füge diese Kosten zum Preis hinzu.
Send a car to the schooljw2019 jw2019
Und wenn sie einem das Zeug wieder zurückgaben, wurde es dann vorher chemisch gereinigt oder nicht?
You two protect MasterLiterature Literature
Denk bitte außerdem daran, daß es chemisch gereinigt werden muß.
Four hens broodLiterature Literature
Die gesamte Kleidung, das Bettzeug und die Handtiicher miissen gewaschen oder chemisch gereinigt werden.
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedLiterature Literature
Er spürt wohl, daß ich für eine Weile wieder mit meiner chemisch gereinigten Welt verschmelzen muß.
I was standing over her, WaltLiterature Literature
Dort wird die Luft durch Dämpfe von Luftverbesserern, von Mottenkugeln und sogar von chemisch gereinigter Kleidung verunreinigt.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportjw2019 jw2019
Münzen und andere metallene Fundstücke werden hier mechanisch und chemisch gereinigt.
The goldfishWikiMatrix WikiMatrix
Bevor Ihnen wegen Ihrem chemisch gereinigten Stadtleben die Tränen kommen, sollten Sie sich etwas ansehen.
That' s who he isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber dein hübsches kleines Outfit wird chemisch gereinigt werden müssen.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Teichomycin-Antibiotika wurden Ende der 70er Jahre entdeckt und chemisch gereinigt.
ADAMA:So what' s your plan here?springer springer
Es musste chemisch gereinigt werden, und das war ein nicht zu rechtfertigender Luxus.
You' re looking goodLiterature Literature
« »Kleider, die chemisch gereinigt werden müssen, sind ohnehin schon am teuersten.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?Literature Literature
In seinem Zimmer riecht es nach chemisch gereinigten Handtüchern.
Let me tell you somethingLiterature Literature
Als die Industrialisierung einsetzte wurde das natürliche Salz "chemisch gereinigt" und auf die Verbindung Natriumchlorid reduziert.
Just a damn minute!Common crawl Common crawl
Am Donnerstag musste sie ihre chemisch gereinigte Kleidung abholen.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingLiterature Literature
Ihr Burschen habt mich aufgebohrt, gedämpft und chemisch gereinigt, und jetzt wollt ihr, daß ich dahin zurückgehe?
This trend seems to be the result of the reopening ofthe investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsLiterature Literature
Auf dem anderen Tisch befanden sich Gegenstände, die chemisch gereinigt werden mussten.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?Literature Literature
Bitte nach 20.00 h nicht mehr benutzen, da sie dann chemisch gereinigt werden.
This evening will be a spooky eveningCommon crawl Common crawl
Ich musste für fast ein Jahr aufhören, all die Hemden und Pullover zu tragen, die nur chemisch gereinigt werden konnten.
My vitaminsLiterature Literature
Ein Kleidungsstück, das nicht gewaschen werden kann, sondern immer chemisch gereinigt werden muß, kommt im Laufe der Jahre teuer zu stehen.
What serving platter?jw2019 jw2019
718 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.