den Kopf neigen oor Engels

den Kopf neigen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

cast one's eyes down

[ cast one’s eyes down ]
de
hang one’s head in shame
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

look downward

en
hang one’s head in shame
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

to bow one's head

werkwoord
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

to cast one's eyes down · to cock one's head · to hang one's head in shame · to look downward

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

den Kopf zur Seite neigen
to cock one's head

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abigail erwartete, dass ihr Vater seinerseits höflich den Kopf neigen würde.
if thats ok with youLiterature Literature
ich neige still den Kopf (neigen Sie den Kopf).
Who made off with me hat?LDS LDS
dann denke ans Gebet (Arme verschränken und den Kopf neigen)
How about Aunt Tudi?LDS LDS
Laß uns die Arme verschränken, den Kopf neigen, die Augen schließen und beten.
It deserves a celebrationLDS LDS
Bitte den Kopf neigen und den Mund öffnen.
Official controlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie muss ein wenig den Kopf neigen, um durch die Tür zu treten.
So you' re going to suffer the way I sufferedLiterature Literature
Seine Hände leiten mein Kinn, zeigen mir, wie ich den Kopf neigen muss.
The section on prosperity contains three principlesLiterature Literature
Ich seh doch, wie du den Kopf neigst.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
seinen / den Kopf neigen
Want to die immediately, don' t want to go on livinglangbot langbot
Wir müssen niederknien, den Kopf neigen und die Augen schließen.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsLDS LDS
Sollten wir hier wirklich lebend rauskommen, müssen wir vor niemandem mehr den Kopf neigen.
Now everything will be easierLiterature Literature
Wollet ein wenig den Kopf neigen, Sire, damit ich die Perücke säuberlich aufsetzen kann.« »Ich entsinne mich.
Look, you have to listen to thisLiterature Literature
seinen / den Kopf neigen [verb]
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?langbot langbot
In dieser Stellung konnte er den Kopf neigen oder senken.
That doesn' t matterjw2019 jw2019
(Die Arme verschränken, den Kopf neigen und die Augen schließen.)
Other inactive-unemployedLDS LDS
MANCHE GLAUBEN, man müsse sich beim Beten hinknien, den Kopf neigen und die Hände falten.
Let' s just skip over this part and move onjw2019 jw2019
Dabei kann ich still den Kopf neigen und zum himmlischen Vater beten.
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagLDS LDS
Die Art, wie Sie den Kopf neigen, wenn Sie zuhören.
Well, I figured it was about timeLiterature Literature
Vor keinem anderen Wesen, sei es Mensch, Gott oder Dämon, würde ich unterwürfig den Kopf neigen.
Here we are, first day on the job.- I have a job?Literature Literature
den Kopf neigen
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clublangbot langbot
Sie konnte nur den Kopf neigen und »Danke, oh, danke« durch den Lautsprecher stammeln.
Don' t worry.I' il take care of thisLiterature Literature
Will hatte gewusst, dass er den Kopf neigen musste, aber er hatte wegen weitergehender Anleitung zu Tessa geschielt.
Julius, where' s my $#?Literature Literature
Wenn sie den Kopf neigen, lauschen sie nach ihnen.
She left before she made the coffeeLiterature Literature
Und John versuchte seine Worte zu befolgen, obwohl er nicht niederknien, ja nicht einmal den Kopf neigen konnte.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinLiterature Literature
den Kopf neigen [verb]
Do you have his address?langbot langbot
453 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.