den Versand beschleunigen oor Engels
den Versand beschleunigen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to hasten the dispatch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
den Versand beschleunigen [verb]
Stop being such a lame- asslangbot langbot
den Versand beschleunigen
What happen dad?langbot langbot
Oh! verächtlichsten und würdig aller Verachtung, mit Schlapphut und schuldig Auge, schleichend von seinem Gott; streifen unter den Versand wie ein gemeiner Dieb zu beschleunigen, um über die Meere.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedQED QED
Wie kann ich meine Zahlung und damit den Versand beschleunigen?
This right here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir prüfen gern, inwiefern wir den Versand beschleunigen oder eine schnelle Lieferung sicherstellen können.
The parking brake has been releasedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kann ich den Versand beschleunigen?
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kann ich den Versand beschleunigen?
Do yourself a favourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kann ich den Versand beschleunigen? – Wish
They' re done checking the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn eine Bestellung schon aufgegeben ist, können wir weder die Versandart nachträglich ändern noch den Versand beschleunigen.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kann ich den Versand beschleunigen?
When he brings up the lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir haben nicht nur die schnelle Erstellung eines professionellen CVs als Ziel, sondern möchten auch den Versand beschleunigen, aber gleichzeitig sicherer und smarter gestalten!
Not long enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Handelsunternehmen mit stationären Verkaufsstellen haben in die Verwandlung ihres Einzelhandels und Lagerräumlichkeiten investiert und hybride Fulfillment-Anlagen geschaffen, die den Versand beschleunigen, sogar während des aktuellen E-Commerce-Booms.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leider können wir momentan den Versand nicht beschleunigen beziehungsweise andere Versandarten anbieten.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2.Versuchen Sie, Artikel über 2 kg zu bestellen, um den Versand zu beschleunigen.
Otto, in the first place, we' r e actorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Service wurde für Patienten zur Verfügung gestellt, um die Entscheidungszeit zu verkürzen und den Versand zu beschleunigen.
So we will be lending them a handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine praktische und nützliche Lösung, um den Versand zu beschleunigen und um 100% die Empfänger zu erreichen.
You' ve spilt some on yourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um den Versand zu beschleunigen, versenden wir auf Wunsch per Expressversand.
Not today.No!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In einigen Ländern wurden Versandstandorte eingerichtet, die die Bestellung direkt mit lokalen Kurieren versenden, um den Versand zu beschleunigen.
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um das Problem nun zu lösen und den Versand zu beschleunigen, müssten wir unsere Verpackungsgröße (=MTU) so dimensionieren, dass der Paketbote nicht mehr umpacken (=fragmentieren) muss.
Get back!- just tell me what' s going on!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Hochladen/Herunterladen durch den Versand kleinerer Dateien beschleunigen
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Marke Explorer ist mit drei Produktionszentren vertreten, die strategisch auf der ganzen Welt angesiedelt sind, um näher an allen Kunden zu sein und den Versand zu beschleunigen.
OK, you big hunk of a man, come and get meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie können den Versand Ihrer Bestellungen beschleunigen, wenn Sie uns eine Bankbestätigung per e-mail oder Fax zukommen lassen.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um die Bearbeitung und den Versand zu beschleunigen, ist es hilfreich, wenn Sie dem Geschädigten mitteilen, dass sich das Fahrrad-Sachverständigenbüro Zedler wegen des Fahrradversandes zur Gutachtenerstellung melden wird.
Scorpio, a cigarette?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ganz gleich, ob es darum geht, die Sprachbarriere zu überwinden, den Versand zu beschleunigen oder einfach nur ihre Rechtschaffenheit unter Beweis zu stellen – um den Anforderungen von Käufern im Ausland zu genügen, müssen Sie sich mehr engagieren.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weder ein erneutes Zurücksetzen noch unser Kundenservice können den Versand der E-Mail beschleunigen.
Well, that' s that, AbrahamsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
67 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.