die Faust ballen oor Engels
die Faust ballen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to clench one's fist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beispiele wären: 3-mal tief durchatmen, Räuspern, einen Schritt zurücktreten, die Faust ballen etc.
I gave her some advice on an idiotic scriptLiterature Literature
die Fäuste ballen
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic Partylangbot langbot
die Faust ballen [verb]
Let' s go!Let' s go!langbot langbot
Sie musste sogar die Fäuste ballen, damit ihre Finger nicht von selbst in die Vordertaschen seiner Jeans schlüpften.
Pleased to meet youLiterature Literature
Pepys dar, der die Faust ballen musste, um sie davon abzuhalten, in seine Tasche zu fahren.
Because we just can' t, okay?Literature Literature
die Fäuste ballen [verb]
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of Americalangbot langbot
die Faust ballen
Look at the bloody, shitty underpantslangbot langbot
die Fäuste ballen
This is our businesslangbot langbot
Auf dem Ultraschall sehen wir unser Kind im Bauch die Faust ballen.
What about history?Literature Literature
Wenn du die Fäuste ballst
ALUMINIUM WIREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Hände zitterten so, dass ich die Fäuste ballen musste, damit er es nicht mitbekam.
I told you to forget that klootchLiterature Literature
Ich habe so stechendes Bauchweh, dass ich die Fäuste balle, um nicht vor Schmerz zu stöhnen.
Come, what says Romeo?Literature Literature
Reine Willenssache, die Fäuste ballen, Zähne zusammenbeißen und sich die letzten Meter zwingen.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.Literature Literature
Nach dem Abendessen stellte Tahn fest, dass er die Fäuste ballen und die Arme heben konnte.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceLiterature Literature
Der Fluchtinstinkt war so stark, dass ich die Fäuste ballen musste, um nicht sofort mit dem Packen anzufangen.
He' s got this made- up mind about cars and graduationLiterature Literature
Sie musste die Faust ballen, um sich davon abzuhalten, auf der Stelle die Knöpfe seines Hemdes zu öffnen.
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideLiterature Literature
Jonah fragte sich ernsthaft, ob der Senator auf ihn zukommen oder vielleicht sogar die Faust ballen würde.
You know what?Literature Literature
Miles konnte nicht die Fäuste ballen, er spürte nicht einmal seine Hände, aber seine Zehen krümmten sich.
You two, return on your premise maintainingLiterature Literature
die Fäuste ballen [verb]
Volcanic activity has turned the lake to acidlangbot langbot
Heiße Wellen von Widerspruchsgeist ließen ihn die Fäuste ballen wie zum Kampf, und er stürmte vorwärts.
Can ' t let them get past us!Literature Literature
Solange ich nicht die Faust balle, mein Freund, bist du sicher wie ein Baby in Mutters Armen.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofLiterature Literature
Seither mußte ich, wenn du mich küßtest, die Fäuste ballen, um mein Gesicht nicht abzuwenden.
That sounds like a prelude to mutinyLiterature Literature
Ich spüre dann nämlich immer den Drang, ihn zu verprügeln, und muss die Fäuste ballen, um das zu verhindern.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warLiterature Literature
Ich beiße mir auf die Zunge und möchte am liebsten die Fäuste ballen, um all meine Fragen darin einzufangen.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentLiterature Literature
Der Embryo kann seine winzigen Zehen krümmen, die Fäuste ballen, sich in seiner wäßrigen Umgebung umherbewegen — und Schmerz empfinden.
Told you before, ericajw2019 jw2019
281 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.