Flagge der Färöer
Flag of the Faroe Islands
die Färöer oor Engels
die Färöer
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
the Faroese people
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zur Überprüfung und Änderung der Verwaltung des Protokolls Nr. # zum Abkommen durch die Färöer
Wise men... will my son be human or mutant?oj4 oj4
Ich hatte geglaubt, die Färöer wären ein perfekter Ort, um zu verschwinden.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(10) Wird auf die Fangbeschränkungen für die Färöer angerechnet.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsEurlex2019 Eurlex2019
(61) Wird auf die Fangbeschränkungen für die Färöer angerechnet.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AEurlex2019 Eurlex2019
Und in nicht allzu weiter Entfernung sind das britische Festland, Norwegen, die Färöer und Island.»
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteLiterature Literature
Für die Färöer Inseln gelten die Kontrollbedingungen gemäß Artikel 22 der Richtlinie 91/67/EWG.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.EurLex-2 EurLex-2
(57) Wird auf die Fangbeschränkungen für die Färöer angerechnet.
I thought you loved that truckeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) Dieser Vertrag findet auf die Färöer keine Anwendung.
You' re on the board of directorsEurLex-2 EurLex-2
Die könnten ihn doch zum Beispiel nach Grönland entsenden oder auf die Färöer.«
Are yu sure they all die young?Literature Literature
(nachstehend "die Färöer"),
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYEurLex-2 EurLex-2
Aus diesem Vergleich ergeben sich sowohl für Norwegen als auch für die Färöer erhebliche Dumpingspannen.
I knew you wouldEurLex-2 EurLex-2
Wird auf die Fangbeschränkungen für die Färöer angerechnet.
Why didn' t you answer my letters?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(12) Hiervon 800 t an Norwegen und 150 t an die Färöer.
Through difficulties, to the stars.EurLex-2 EurLex-2
(3) Wird auf die Fangbeschränkungen für die Färöer angerechnet.
Perhaps I' ve changedEuroParl2021 EuroParl2021
(1) Hiervon 800 t an Norwegen und 150 t an die Färöer.
Come, what says Romeo?EurLex-2 EurLex-2
Diskutiert werden unter anderem die Färöer, Norwegen oder Island.
I used to date the black guy on Hill Street Bluesjw2019 jw2019
(1) Davon pm t an Norwegen und pm t an die Färöer.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveEurLex-2 EurLex-2
A ) DIESER VERTRAG FINDET AUF DIE FÄRÖER KEINE ANWENDUNG .
By getting marriedEurLex-2 EurLex-2
"a) Dieser Vertrag findet auf die Färöer keine Anwendung."
You mean bread- and- butterfliesEurLex-2 EurLex-2
Seit 1994 waren Island und die Färöer-Inseln durch das Unterseetelekommunikationskabel CANTAT-3 verbunden.
Honey, sit up straightEurLex-2 EurLex-2
(3) Wird auf die zwischen den Küstenstaaten vereinbarten Fangbeschränkungen für die Färöer angerechnet.
I hope he' s as fast off the track as he is onEurLex-2 EurLex-2
Die Färöer zahlen ihren Beitrag im Rahmen dieses Abkommens gemäß den in Absatz 1 festgelegten Fristen.
He will have put certain defenses in positionEurLex-2 EurLex-2
9045 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.