Wappen der Malediven
Emblem of Maldives
die Malediven oor Engels
die Malediven
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
the Maldive Islands
Betrifft: Hilfe für die Malediven
Subject: Assistance to the Maldive Islands
the Maldives
Und im Indischen Ozean werden manche Inseln der Malediven komplett im Wasser verschwinden.
And in the Indian Ocean, some islands of the Maldives will disappear completely beneath the water.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
unter Hinweis auf den Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte (IPBPR), dem die Malediven als Vertragspartei angehören,
IndirectlyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
in der Erwägung, dass die Malediven besondere Beziehungen zur Europäischen Union unterhalten und Entwicklungshilfe erhalten,
Well, it' s notnot-set not-set
Wenn wir Belarus im selben Atemzug nennen wie die Malediven oder Nepal, helfen wir praktisch keinem dieser Länder.
Yes, I have the mung beansEuroparl8 Europarl8
Die Malediven - ein Tauchparadies mit einer Unterwasserwelt, wie man es sonst nirgendwo erlebt.
That makes them more dangerous than ever!Common crawl Common crawl
Indonesien und die Malediven haben ihre Pläne rasch unterstützt.
Come on, come with menot-set not-set
Die Kolleginnen und Kollegen haben darauf hingewiesen: 300 000 Touristen aus der Europäischen Union besuchen alljährlich die Malediven.
He hasn' t got the sense he was born withEuroparl8 Europarl8
Es ist ein weit verbreitetes Phänomen in ganz Südasien, die Malediven eingeschlossen.
Which end should we open first?QED QED
Muju Naeem überlegt, ob die Malediven zu einer Militärdiktatur geworden sind:
This and your partglobalvoices globalvoices
Die Malediven werden wahrscheinlich ganz verschwinden.
What will you do?News commentary News commentary
( Frank ) Ich wollte sowieso nie auf die Malediven.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has setup a public tribunal known as the Copyright Board.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Malediven und etliche pazifische Inselstaaten werden verschwinden: unser Atlantis des einundzwanzigsten Jahrhunderts.
You wanted to come alongNews commentary News commentary
Wir haben Blauwale hier in den Gewässern um die Malediven, in den Gewässern Indiens.
Poor thing.Poor thingted2019 ted2019
Die Malediven, wie Sie sicher wissen, sind eine Inselkette hier vor der Südwestküste Indiens.
I' m now deeply in Ioveted2019 ted2019
Die Malediven bestehen aus insgesamt 26 Atollen.
I hate cell phonesWikiMatrix WikiMatrix
in der Erwägung, dass die Malediven besondere Beziehungen zur Europäischen Union unterhalten und Entwicklungshilfe erhalten
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyoj4 oj4
Wir sprechen heute über die Malediven, da wir dieses Land 23 Jahre lang ignoriert haben.
Let me see that menu, cutieEuroparl8 Europarl8
Die Malediven klingen doch ganz anders als unsere drei Wochen in Kolumbien.
But there s a bubble, correct?Literature Literature
Im nächsten Jahr will sie auf die Malediven.
The connection is tenuousLiterature Literature
Und die Malediven, und ich bin sicher, einige von Ihnen waren schon dort
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganQED QED
Inselketten wie die Malediven werden verschwinden, es sei denn, wir können die Voraussagen umkehren.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pQED QED
Oder vielleicht ein paar kaum über Meereshöhe liegende Länder wie die Malediven oder Bangladesch?
Come on, well in, BillLiterature Literature
Dazu gehörten Bangladesch, zwei Regionen in Afrika (Nil- und Niger-Becken) sowie die Malediven.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in Malibucordis cordis
Tief liegende Inselgruppen wie die Malediven werden im Meer versinken.
You cannot claim a place with her yet, DanteNews commentary News commentary
5118 sinne gevind in 405 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.