die Menge , die Sie benötigen oor Engels
die Menge , die Sie benötigen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
the quantity you require
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn sie auf Wasser stoßen, befördern sie die Menge, die sie benötigen, in ihr Nest.
Here' s to the girls who just watchjw2019 jw2019
Die oben angeführten Quellen liefern Ihnen die Menge B12, die Sie benötigen, ohne den Rest.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyLiterature Literature
Tris-Glycine buffer 5x, pH8.3, (lagern Sie die Stammlösung bei 4oC, die Menge die Sie zum Arbeiten benötigen bei NT).
A few more weeks and we' il be freeCommon crawl Common crawl
Füllen sie den Wasserkocher ganz voll oder nehmen sie nur ungefähr die Menge die sie tatsächlich benötigen?
Part of one big teamCommon crawl Common crawl
die Menge {f}, die Sie benötigen
What a ghastly thing to dolangbot langbot
die Menge {f}, die Sie benötigen [noun]
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationlangbot langbot
So ist es selbst für diejenigen Geflügel- und Schweinefleischerzeuger, die genetisch nicht veränderte Futtermittel verwenden wollen, ausgesprochen schwierig, an die Mengen zu gelangen, die sie benötigen und wenn sie sie benötigen.
Your stupid fuckin ' bandEuroparl8 Europarl8
Die Menge an Filgrastim HEXAL, die Sie benötigen, ist abhängig von Ihrem Körpergewicht und von der Erkrankung, wegen der Sie behandelt werden
bumro! you reallyEMEA0.3 EMEA0.3
Für die beiden so genannten „trockenen“ Füllungen (Mohn-und Nussfüllung) wird die größte Menge Sahneguss benötigt, für die Quark-/Topfenfüllung eine kleinere Menge und für die Apfelfüllung die kleinste Menge oder überhaupt kein Sahneguss, falls die Äpfel so saftig sind, dass sie keinen Guss benötigen.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughEurLex-2 EurLex-2
Für die beiden so genannten „trockenen“ Füllungen (Mohn-und Nussfüllung) wird die größte Menge Sahneguss benötigt, für die Quark-/Topfenfüllung eine kleinere Menge und für die Apfelfüllung die kleinste Menge oder überhaupt kein Sahneguss, falls die Äpfel so saftig sind, dass sie keinen Guss benötigen.
As of now, both ofyou are deadEurLex-2 EurLex-2
Für die beiden so genannten „trockenen“ Füllungen (Mohn und Nüsse) wird die größte Menge Sahneguss benötigt, für die Quark-/Topfenfüllung eine kleinere Menge und für die Apfelfüllung die kleinste Menge oder überhaupt kein Sahneguss, falls die Äpfel so saftig sind, dass sie keinen Guss benötigen.
Why don' t you shut up, please?EurLex-2 EurLex-2
Die Site kann man praktisch alles finden, Sprachen eine Menge, die Sie benötigen.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseCommon crawl Common crawl
Es sind also noch ausreichende Reserven im Erdboden vorhanden, aber die Schwierigkeit besteht darin, ausreichende Mengen schnell genug und billig genug an die Nationen zu liefern, die sie benötigen.
We asked every girl...... if they were with you at the dancejw2019 jw2019
Sie benötigen jede Menge Informationen über die Region und die aller Wahrscheinlichkeit nach vor Ihnen liegenden Hürden.
That one' s inLiterature Literature
Es hängt davon ab, welche Muster-Stil und die Menge, die Sie benötigen.
No.Something stinksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nennen Sie bitte auch die Bestell-Nr. des Artikels und die Menge, die Sie benötigen.
I was looking at his piece, not hisface, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Menge, die Sie benötigen, richtet sich nach der zu behandelnden Fläche.
So these are ex- sheriff' s deputies?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir liefern Ihnen genau die Menge, die Sie benötigen:
You deserve to be chopped up and friedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie können beruhigt sein, unsere Website berechnet automatisch die Menge, die Sie benötigen.
l liked hearing you say itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A; Normalerweise ungefähr eine Woche, es determins durch die Menge, die Sie benötigen.
See their faces, the policemen in the car?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anforderungen wie Material, Toleranz, Oberflächenbehandlungen und die Menge, die Sie benötigen, ect "
How could you leave a message like that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sagen Sie uns das Modell und die Menge, die Sie benötigen; Holen Sie sich das neueste Angebot
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei A.E.T. bekommen Sie genau die Menge, die Sie benötigen.
Because I believe he' s leading you into a trapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2, Lead Time: es kommt auf die Menge, die Sie benötigen.
Well, that' s always funParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denn dank iLevelControl und deutlich kürzerer Garzeiten produzieren Sie rollierend immer nur die Menge, die Sie benötigen.
Hey, what' s up, guys?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
493 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.