Menge der Ware
quantity of the goods
die Menge der Ware oor Engels
die Menge der Ware
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
the quantity of the goods
m) die Menge der Waren;
(m) particulars of the quantities of the goods;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haben Sie Ihre Textilherstellung in der EU in bezug auf die Art und die Menge der Waren aufrechterhalten?
Come on, I just wanna talk.- About what?EurLex-2 EurLex-2
Um eine wirksame Kontrolle zu gewährleisten, wird die Menge der Waren, die über die Trennungslinie verbracht werden, registriert.
How sharp do you want it?EurLex-2 EurLex-2
Tragen Sie im Falle eines weiteren GGED die Menge der Waren ein, die im vorausgehenden GGED angegeben wurde.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onEurlex2019 Eurlex2019
Eins dieser Kriterien ist die Menge der Waren.
It' s Mickey, and why should I?EurLex-2 EurLex-2
c ) je Ursprungsland getrennte Angaben über die Menge der Waren zweiter Wahl oder von Ausschuß;
I don' t know what brought you together but don' t ever part!EurLex-2 EurLex-2
m) die Menge der Waren;
OrthodonticsEurLex-2 EurLex-2
Um eine wirksame Kontrolle zu gewährleisten, wird die Menge der Waren, die über die Trennungslinie verbracht werden, registriert.“
Well, it' s just that I... you, youEurLex-2 EurLex-2
Er organisierte den Einzelhandel, und die Holländer entschieden über den Transport und die Menge der Ware.
Edged weapons, sirLiterature Literature
Um eine wirksame Kontrolle zu gewährleisten, wird die Menge der Waren, die über die Trennungslinie verbracht werden, registriert.“
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersEurLex-2 EurLex-2
a) die Mengen der Waren in Tonnen oder in einer anderen Maßeinheit, die anzugeben ist;
Why did you have to do this to me again?EurLex-2 EurLex-2
Geschnitzelte Qualität: Die Menge der Waren erster und zweiter Qualität, derer „pilzerkrankte, faule, wurmzerfressene“ Verletzungen ausgeschnitten wurden.
It is nipping and an eager airEurLex-2 EurLex-2
Um eine wirksame Kontrolle zu gewährleisten, wird die Menge der Waren, die über die Trennungslinie verbracht werden, registriert
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathoj4 oj4
Im Hinblick auf eine wirksame Kontrolle ist die Menge der Waren, die über die Trennungslinie verbracht werden, zu registrieren.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceEurLex-2 EurLex-2
Um eine wirksame Kontrolle zu gewährleisten, ist die Menge der Waren, die über die Trennungslinie verbracht werden, zu registrieren.“
It' s inconvenientEurLex-2 EurLex-2
Um eine wirksame Kontrolle zu gewährleisten, ist die Menge der Waren, die über die Trennungslinie verbracht werden, zu registrieren
Have they never seen flies circle the head of a man before?oj4 oj4
Im Hinblick auf eine wirksame Kontrolle ist die Menge der Waren, die über die Trennungslinie verbracht werden, zu registrieren
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; oroj4 oj4
Um eine wirksame Kontrolle zu gewährleisten, ist die Menge der Waren, die über die Trennungslinie verbracht werden, zu registrieren.
granulometryEurLex-2 EurLex-2
Nach und nach erhöhte sie die Menge der Ware, trotzdem hatte sie jeden Tag schon vor dem Mittag alles verkauft.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STLiterature Literature
Die Analyse konzentrierte sich auf die Mengen der Waren, die im ersten Halbjahr 2013 im Vergleich zum selben Vorjahreszeitraum überwacht wurden.
Dirty whore!EurLex-2 EurLex-2
die Mengen der Waren oder der Wert der Kontingente, für die diese Herabsetzung gilt, oder die Ermittlungsweise für diese Mengen oder Werte;
Who Coughed?EurLex-2 EurLex-2
die Mengen der Waren oder der Wert der Kontingente, für die diese Senkung gilt, oder die Ermittlungsweise für diese Mengen oder Werte
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?eurlex eurlex
20035 sinne gevind in 257 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.