die Salzburger Festspiele oor Engels
die Salzburger Festspiele
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
the Salzburg Festival
ob oper, konzert oder theater, die produktionen der salzburger festspiele sind stets auf höchstem niveau.
whether for opera, concerts or theatre, the productions of the salzburg festival are always of the highest quality.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Salzburger Festspiele markieren jedes Jahr im Sommer ein kulturelles Highlight der Mozartstadt.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyCommon crawl Common crawl
Die Salzburger Festspiele finden von Mitte Juli bis Ende August statt.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirCommon crawl Common crawl
Die Jahre 1935 bis 1937 waren besonders erfolgreiche für die Salzburger Festspiele.
I' il go and get changed in a secondWikiMatrix WikiMatrix
Der international bekannte deutsche Maler Daniel Richter hat zum zweiten Mal ein Bühnenbild für die Salzburger Festspiele entworfen.
Are you continuing with Sumo?Common crawl Common crawl
Die Salzburger Festspiele sind der absolute Höhepunkt.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?Common crawl Common crawl
Erinnern Sie sich an die Salzburger Festspiele?
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?Literature Literature
Highlights bilden die Salzburger Festspiele , das Mozarthaus oder die Sound of Music-Touren .
I fucked the dead girlCommon crawl Common crawl
Die Salzburger Festspiele waren mehr als ein kulturelles Ereignis.
Lydecker) They were designed to killLiterature Literature
Die Salzburger Festspiele 2009 fanden vom 25. Juli bis 30. August bereits zum 89. Mal statt.
Launch terraformerCommon crawl Common crawl
Salzburg ist in der ganzen Welt bekannt: Mozarts Geburtsstadt, die Salzburger Festspiele und das vielfältige Kulturangebot sind Magnete für zahlreiche Besucher.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personCommon crawl Common crawl
Die Salzburger Festspiele und mehr als 4.000 hochkarätige Kulturveranstaltungen sind Jahr für Jahr beliebte Anziehungspunkte für Kulturliebhaber aus der ganzen Welt.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?Common crawl Common crawl
Renommierte Veranstaltungen wie die Salzburger Festspiele oder die Richard-Wagner-Festspiele in Bayreuth, die wir ebenfalls unterstützen, haben eine nicht zu unterschätzende internationale Wirkung.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyCommon crawl Common crawl
Bereits auf das Jahr 1996 geht das Siemens-Engagement für die Salzburger Festspiele zurück, die als das größte und bedeutendste Festival der Welt gelten.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyCommon crawl Common crawl
Für die Salzburger Festspiele 2013 entwarf sie die Kostüme für eine Inszenierung des Mozart-Singspiels Die Entführung aus dem Serail in einer Fassung für Kinder.
In essence, this means that everything has become much more interactive.WikiMatrix WikiMatrix
Die Kommission möchte die Frau Abgeordnete darüber informieren, dass weder die Pfingstfestspiele noch die Salzburger Festspiele derzeit aus dem Programm „Kultur“ gefördert werden oder in der Vergangenheit gefördert wurden.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?not-set not-set
2006 schuf Nicolai für die Salzburger Festspiele für den Ballett-Abend Mozarts IDOMENEO-CHACONNE mit der Schluss-Chaconne aus der Oper Idomeneo zwei Kostüme nach Originalentwürfen aus dem 18. Jahrhundert.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!WikiMatrix WikiMatrix
kulturliebhaber schätzen salzburg besonders für seine zahlreichen museen , das vielfältige angebot an ausstellungen und die alljährlichen salzburger festspiele .
You Iike destroying things?Common crawl Common crawl
Stationen seiner Karriere sind u. a. die Staatsopern Wien, München, Hamburg, Dresden, die Deutsche und Komische Oper Berlin, die Salzburger Festspiele sowie die Opernhäuser in Paris, Amsterdam, Barcelona, Tokio und San Francisco.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsCommon crawl Common crawl
Während ich eben der C-Moll Messe von Mozart zuhörte, dachte ich daran, wie wir im weit zurückliegenden Jahr 1941 auf Initiative meines lieben Bruders Georg zusammen die Salzburger Festspiele besucht haben.
What an inspiration you' ve been to us allvatican.va vatican.va
Weiters entwickelte sie im Mozart-Jahr 2006 für die Salzburger Festspiele die Kostüme für die Neuinszenierung von Mozarts Jugendwerken Apollo et Hyacinthus und Die Schuldigkeit des ersten Gebots in der Aula der Universität Salzburg.
I paid a visit to my schoolteacherWikiMatrix WikiMatrix
Arroyo gestaltete Bühnen u. a. für das Piccolo Teatro in Mailand, die Pariser Oper (1976 Richard Wagners Die Walküre), die Schaubühne am Lehniner Platz in Berlin oder die Salzburger Festspiele (1992 Leoš Janáčeks Z mrtveho domu).
No, but something about her is worrying you plentyWikiMatrix WikiMatrix
Regelmäßig ist es auch auf renommierten Festivals vertreten, dazu gehören u. a. die Salzburger Festspiele, die Klangspuren Schwaz, die Berliner Festspiele, das Lucerne Festival, das Festival d'Automne à Paris oder das Festival Ars Musica in Brüssel.
So, today you do the carryingWikiMatrix WikiMatrix
Zu diesen Themen schrieb und referierte er zahlreich, u. a. für die New York Times, das Lincoln Center for the Performing Arts, das Bard Music Festival, das Aspen Music Festival and School, und die Salzburger Festspiele.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearWikiMatrix WikiMatrix
Jedes Jahr ereignen sich hier die berühmten Salzburger Festspiele.
Seriously, no one caresCommon crawl Common crawl
Festival-Stationen des Orchesters waren unter anderem die Salzburger Festspiele, das Schleswig-Holstein Musik Festival, das Festival des Prager Frühlings, The Proms in London, die Festspiele Mecklenburg-Vorpommern usw. Ein eigenes Festival veranstaltet Kremerata Baltica seit 2003 in Sigulda in Lettland.
Where is it now?WikiMatrix WikiMatrix
2094 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.