Die Sanfte oor Engels

Die Sanfte

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

A Gentle Creature

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sanft auf der Haut
fresh · new
Politik der sanften Überredung
measure to win somebody over to one's side

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er schloss die Augen, um sich auf die sanfte Berührung zu konzentrieren, die über seine Haut strich.
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconLiterature Literature
Sein schwarzes Gefieder glänzte wie eingeölt, ein Effekt, der durch die sanfte Genmanipulation noch verstärkt wurde.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?Literature Literature
Als also die Sänfte der Ehrenwerten Frau Wang vor unserem Haus hielt, jubelte niemand.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedLiterature Literature
Meine Gemahlin hatte die Sänften schon für sehr früh bestellt, also sind sie wahrscheinlich einkaufen gewesen!
You cannot come in heLiterature Literature
Die Frauen verließen die Nudelküche und stiegen in die Sänfte. »Vier Querstraßen geradeaus und dann rechts«, sagte Yuya.
It can do virtually anything it wantsLiterature Literature
Bei anderen Gelegenheiten wird die benötigte Mitteilung durch die sanfte Stimme des Geistes überbracht.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordLDS LDS
« Erin spürte in sich eine unerklärliche Ruhe, die durch die sanfte, kühle Fahrt des Wagens noch gesteigert wurde.
I think she leaves it a sty just to annoy meLiterature Literature
Das faschistische Denken liebt den Herrn, der gnadenlos zuschlägt, und hasst die sanfte, liebevolle Hand, die rettet.
It' s not even sharpLiterature Literature
Der Sturm war zu einer frischen Brise abgeflaut, die sanft durch die Blätter der Bergamottesträucher fuhr.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareLiterature Literature
Unser erster Kuss, die Federn und die sanfte Berührung seiner Hände: weg.
I told you not to fall in love with meLiterature Literature
Zärtlich strich sie über seinen Rücken, seine Schenkel, die sanfte Kurve seiner Flanken.
Thisthing ' stoastLiterature Literature
Es ist die sanftere Art zu gehen, Hannah, murmelt sie.
Yeah, I...I don' t want youLiterature Literature
Alles, was ich hörte, waren ihre Stimme und das Geräusch von Wellen, die sanft ans Boot schlugen.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowLiterature Literature
Emerelle trat mit einem weiten Schritt vom erhöhten Pavillon auf die Sänfte, und Ollowain folgte ihr.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionLiterature Literature
Auf dem Nachttisch brannte eine Kerze, die sanft den Körper beleuchtete, der flach auf dem Bett lag.
Usable in all waysLiterature Literature
Die sanfte Stimme seines Arztes – »Sieht gut aus, Max.
While parading around in swimsuitsLiterature Literature
Die sanften Wasser der Wahrheit werden gleichsam erstarren und zu harten Hagelsteinen der Wahrheit werden.
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedjw2019 jw2019
Maldie verfluchte Balfour, als sie in die sanften blauen Augen der jungen, braunhaarigen Magd blickte.
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sLiterature Literature
Das können wir entweder auf die sanfte Tour machen, indem du kooperierst, oder wir machen es mit Gewalt.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.Literature Literature
Sie war die sanfte, stumme Sirene dieses schreckenerregenden Seefahrers.
How was your first day in charge?Literature Literature
Die sanfte Berührung schickte heiße Wellen durch Julianas Körper, und Hitze sammelte sich in ihrem Bauch.
That attitude will get you deadLiterature Literature
Und die sanfte, beharrliche Stimme des Doktors: »Du willst doch deine Frau wiedersehen, deine Kinder.
Is that you shooting up the technicals?Literature Literature
Die sanfte, leise Stimme wird uns zuflüstern, wer unsere Hilfe braucht und wie wir helfen können.
Consider it... an act of friendshipLDS LDS
Die übrigen Träger setzten hastig die Sänften ab; die Gepäckträger ließen ihre Lasten fallen.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isLiterature Literature
Im Citylights schrillte eine Alarmanlage. »Jesus Christus«, sagte die sanfte Stimme zu Clays Rechter zum zweiten Mal.
If we meet before, you call me JulioLiterature Literature
72443 sinne gevind in 340 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.