der ungläubige Thomas
Doubting Thomas
die Ungläubigen oor Engels
die Ungläubigen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
the infidel
Ich hatte es bei mir, als ich gegen die Ungläubigen kämpfte.
It was with me while I was fighting the infidels on the field of battle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dafür empören sich die Ungläubigen über ganz harmlose Dinge.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyLiterature Literature
„Laß dich jetzt retten, denn die Ungläubigen kommen für alle Ewigkeit an den Ort der Qual!“
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?jw2019 jw2019
Wer nicht nach dem richtet, was Allah hinabgesandt hat - das sind die Ungläubigen.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotCommon crawl Common crawl
schrein um Gnade Die Ungläubigen auf den Knieen.
You know, it' s wanting a lifeLiterature Literature
Die Ungläubigen haben es da besser.
What really killed EVs was American consumersLiterature Literature
So straft Gott die Ungläubigen.
Financing instrument for development and economic cooperation ***ILiterature Literature
Sie, die Ungläubigen, die kuffar, würden kommen und sich rächen, und sie hatten viele Gewehre.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsLiterature Literature
Die Synode hatte die Ungläubigen nicht persönlich erlebt.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itLiterature Literature
Er brauchte sie, um für ihn gegen die ungläubigen Briten zu kämpfen.
Five thousandLiterature Literature
Und die, die mit ihm sind, sind hart gegen die Ungläubigen, doch barmherzig zueinander.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tLiterature Literature
Doch an jenem Tage werden die Gläubigen die Ungläubigen verlachen, 35. wenn sie auf Ruhebetten (liegend) ausschauen. 36.
The rafts are gone!Literature Literature
Bis dahin wären die Ungläubigen dieser Generation gestorben.
Alright.Well thanks alot for comingjw2019 jw2019
Drei Jahrhunderte lang haben die Ungläubigen von dieser Festung aus die Osmanen verhöhnt.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?Literature Literature
Alle sollen es erfahren, ehe die Ungläubigen handeln.
So your elixir worksLiterature Literature
Nicht muslimische Untertanen, die „Ungläubigen“, wurden zu Bürgern zweiter Klasse.
prevention and detection of fraud and irregularitiesLiterature Literature
Der Treibhauseffekt ist ein Segen für sie, der Zorn Gottes, der die Ungläubigen trifft.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodLiterature Literature
26 Die ungläubige Nation Israel wurde wie Lo-Ruchama (Nichtbemitleidete).
It' s an exceptional piece, isn' t it?jw2019 jw2019
« »Möglich ist das natürlich, aber die Ungläubigen können nicht zaubern.
Everything is so clean and wonderfulLiterature Literature
Und wer weiß, vielleicht findet die Ungläubige bei der Gelegenheit noch zur Frömmigkeit.
You mean this little trinket?Literature Literature
Plötzlich suchen die Ungläubigen Erleuchtung.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noch einmal flehe ich euch an, im Namen Allahs, kämpft gegen die Ungläubigen!
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsLiterature Literature
Die Ungläubigen waren damals sehr neugierig auf solche Taten.
You have to believe me, willLiterature Literature
»Wir werden die Ungläubigen töten, die Erdbeschmutzer!
Are you trying to ruin my life?Literature Literature
Wolfgang Corben, Applaus für die Ungläubigen, 6615 n.
And he' s with the bogeyLiterature Literature
"""wo siedelst du die Ungläubigen im Jenseits an?"""
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsLiterature Literature
10230 sinne gevind in 152 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.