die Versehrten oor Engels
die Versehrten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
handicapped people
the disabled
the handicapped
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
»Ich kann die Versehrten nicht in den Tod gehen lassen.«
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneLiterature Literature
Seit fünf Minuten hörten sie nun die Versehrten innerhalb der Stadtmauer.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.Literature Literature
Wir sind die versehrten Superhelden, die die Zukunft braucht, Gray.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionLiterature Literature
Wir sind die Versehrten, wir, die das wissen wollen.
You' re suggesting we should go back in the closet?Literature Literature
Annah zuckte zurück und blickte auf die Versehrte Haut, die sich bis zum halben Unterarm der Frau erstreckte.
Yes, subsection 5(4) of the Act.Literature Literature
»Wir nennen sie lieber die Versehrten«, sagte Linus leise, »aber ja.
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the pressLiterature Literature
Für eine erfolgreiche Geruchsneutralisation müssen die versehrten Objekte gründlich gereinigt, die Partikel entfernt werden.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?Common crawl Common crawl
Gerade die Versehrten und die Fehlerhaften sucht der Verkrüppelte Gott stets zu seinen Dienern zu machen.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .Literature Literature
Auch die Seite von ihm, die versehrt ist, komplex und schwierig.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingLiterature Literature
Die Jungen und die Versehrten waren allerdings nicht untätig.
Poo- Poo, how you doin ', boy?Common crawl Common crawl
« »Hast du die Versehrten gesehen, die gerade an unserem Haus vorbeigekommen sind?
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateLiterature Literature
Einer nach dem anderen kamen die Versehrten zu Besuch ... und blieben.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderLiterature Literature
»Ich warte, bis ich höre, dass die Versehrten innerhalb der Stadtmauer sind«, sagte Linus und hob die Brauen.
Now, together,let' s make his dream come trueLiterature Literature
Die Versehrten sind keine Menschen wie wir.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsLiterature Literature
Die Versehrten werden in den Lagern entsetzlich behandelt.
And loads of othersLiterature Literature
»Aber wie sollen die Versehrten dann hineinkommen?«
Most people aren' t that youngLiterature Literature
Ärzte, die ihren Urlaub drangegeben haben, betreuen die Versehrten und beruhigen die Traumatisierten.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doLiterature Literature
Lucas wird wissen, dass wir da sind, weil er die Versehrten hören wird.«
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atLiterature Literature
Seine Tochter warf ihm die pummeligen Ärmchen um den Nacken und küsste ihn auf die Wange – auf die versehrte Wange.
Because of meLiterature Literature
Ein Windstoß wehte ihr die Haare aus dem Gesicht, und ihre Hand schoss in die Luft, um die versehrte Wange zu bedecken.
I promise you we' re gonna get your daughter backLiterature Literature
Behinderter {m} [med.] | Behinderte {pl} | die Behinderten {pl} | die Versehrten {pl} [veraltend] | Körperbehinderter; Versehrter {m} [adm.] (veraltend bei Behinderung durch Krieg/Unfall) | Schwerbehinderter | geistig Behinderter
Distance?-# meterlangbot langbot
Er hielt stets Ausschau nach den Unterdrückten, er tröstete die Kranken, heilte die Versehrten und Behinderten und gab für die Welt sein Leben hin.10
All right, Russ!LDS LDS
Bei ihm nicht und vor allem nicht bei den Männern, die dauerhaft versehrt waren.
What' s wrong with that plate?Literature Literature
Türen öffnen, Schirme halten, Stühle heranziehen, in den Mantel helfen und jenen beistehen, die man versehrt hatte.
I knew my mother was sick.I knew it for daysLiterature Literature
In allen Ländern übertraf die Zahl der Verwundeten, Versehrten und Arbeitsunfähigen die der Toten bei weitem.
I gave her some advice on an idiotic scriptLiterature Literature
294 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.