die Welt bereisend oor Engels

die Welt bereisend

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

globetrotting

noun verb

Nachdem er zehn Jahre lang die Welt bereist hatte, war der Gründer der App, Iain Manley, für einen Reiseanbieter tätig.
After 10 years of globetrotting, founder Iain Manley found himself working at a tour operation company.

Soortgelyke frases

die Welt bereisen
to travel the world

voorbeelde

die Welt bereisend
globetrotting

die Welt bereisend [adj pres-p]
globetrotting

Ein die Welt bereisender Chorleiter: die perfekte Tarnung – allerdings wofür?
A globetrotting chorus master: the perfect cover—though for what?

Ein Manager von MotionPoint teilt wertvolle Einblicke, wie Fluggesellschaften die Welt bereisende Smartphone-Nutzer am effektivsten bedienen können.
A MotionPoint exec shares several smart ways airlines can best serve globe-trotting smartphone owners.

Genelle erklärt: "In der Zukunft sehen wir uns die Welt bereisend, während wir unser Hauptaugenmerk auf das Leben richten.
Genelle explains: “Looking into the future I see us travelling around the globe, while making a living in the meantime.

Die Welt bereisend liebt er es, in seiner liebenswerten, authentischen Art Asana zu unterrichten und Satsangs über relevante philosophische Themen zu geben.
Travelling the world he loves to share Asana and Satsangs on philosophical topics in a real sweet and authentic way.

Eigentlich stets unterwegs, die Welt bereisend, beschließt Charlie nun aber, eine Weile gemeinsam mit India und ihrer verwitweten Mutter Evelyn (Nicole Kidman) auf dem abgelegenen Anwesen zu leben.
Without her father to serve as a buffer, India's relationship with her frosty mother, Evelyn (Nicole Kidman), deteriorates further, and she's cocooned by feelings of grief and resentment.

Die traditionelle Distributionslandschaft verändert sich, und die Wunschliste der die ganze Welt bereisenden Gäste erfordert stets innovative Erlebnisse/Erfahrungen.
The landscape of traditional distribution is changing and meeting the requirements of guests who travel all over the world calls for continually innovative propositions/experiences.

reisen {vi}; bereisen {vt}; eine Reise machen; eine Tour machen | reisend; bereisend; eine Reise machend; eine Tour machend | gereist; bereist; eine Reise gemacht; eine Tour gemacht | reist; bereist; macht eine Reise, macht eine Tour | reiste; bereiste; machte eine Reise, machte eine Tour | um die Welt reisen; eine Weltreise machen
to tour | touring | toured | tours | tours | to tour the world