die geistig Behinderten oor Engels
die geistig Behinderten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
the mentally handicapped
the mentally retarded
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Einen ähnlichen Schnitt bekamen die geistig Behinderten in den staatlichen Schulen.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forLiterature Literature
die geistig Behinderten {pl} [noun]
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposelangbot langbot
Was die geistig Behinderten betrifft - die sind am schlimmsten dran.
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowLiterature Literature
die geistig Behinderten {pl}
We could even the oddsreal quicklangbot langbot
Wie schreibt man etwas Nettes über eine Frau, die geistig Behinderte betreute, um sie beim Kartenspielen zu schlagen?
But you... you made it throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
die geistig Behinderten {pl}
But hot damn, don' t shoot nowlangbot langbot
die geistig Behinderten {pl} [noun]
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificlangbot langbot
Ein Labyrinth für die geistig Behinderten.
ALLOTTED DAY-HEALTH CARELiterature Literature
Wir kastrieren die geistig Behinderten nicht.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedLiterature Literature
Faoud lächelte mir mit jener freundlichen Toleranz zu, die man sich gemeinhin für die geistig Behinderten aufspart.
I' d have been on my own.- Yup?Literature Literature
Yvonne de Gaulle gründete eine Wohltätigkeitsstiftung, die 'La fondation Anne-de-Gaulle' (dt.: Stiftung Anne-de-Gaulle), die geistig behinderten Kinder hilft.
Mode of actionWikiMatrix WikiMatrix
Wir wollen erreichen, dass die Lebensqualität geistig Behinderter durch die UN Konvention verbessert werden kann.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleCommon crawl Common crawl
Dies führt nicht nur dazu, dass ihnen generell nicht viel zugetraut wird, sondern auch dazu, dass gewisse Gruppen von Behinderten, wie die geistig Behinderten, stigmatisiert werden.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayEurLex-2 EurLex-2
Bev muss sich nun alleine um seine Tochter Bessie kümmern, die geistig behindert ist und die Realität nicht von der Fantasie unterscheiden kann, weil ihre Mutter während der Schwangerschaft ein Contergan-ähnliches Medikament genommen hatte.
cartons over thereWikiMatrix WikiMatrix
Heute wissen wir, daß er in die Kategorie „geistig Behinderte“ fällt.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthjw2019 jw2019
Alle Eltern, die ein geistig behindertes Kind haben, sehen sich grundsätzlich denselben Problemen gegenüber.
Here' s an extra set of keysjw2019 jw2019
Das heißt, dass von allen Kindern, die für geistig behindert erklärt werden, im Durchschnitt 60 % Roma sind.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialEuroparl8 Europarl8
Die Bestrafung geistig Behinderter wurde Ende der Neunzigerjahre heiß diskutiert.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketLiterature Literature
Betrifft: Untersuchung über die Behandlung geistig Behinderter in psychiatrischen Einrichtungen
but just far enough away where i cant...see you to call on youEurLex-2 EurLex-2
Er erhöhte den Etat für die Pflege geistig Behinderter und für Naturschutzgebiete.
She enchants the eye that beholds herLiterature Literature
Abgesehen von Miles führte jeder Bezug zu Hessen sie zu Menschen, die geistig labil, behindert oder senil waren.
I mean, right quickLiterature Literature
Da die Rechte geistig Behinderter zu den Menschenrechten zählen, ist die Kommission verpflichtet, diesen Rechten im Rahmen des Erweiterungsprozesses volle Aufmerksamkeit zu widmen.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyEurLex-2 EurLex-2
Ich will auf zwei dieser Mindestnormen hinweisen, nämlich dann, wenn die Todesstrafe gegenüber Personen verhängt wird, die zum Zeitpunkt der Tat nicht einmal 18 Jahre alt waren, oder wenn die Todesstrafe gegenüber Personen verhängt wird, die geistig behindert sind.
What did Woolsey say to you?Europarl8 Europarl8
Wir beteiligen jeden: die Jungen, die Älteren, die körperlich und geistig Behinderten, die Blinden, die Elite, die Freizeitläufer, sogar Mütter mit ihren Babies.
Nah, this ain' t between me and you, homeyQED QED
1252 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.