der geistliche Stand
the ministry
die Geistlichen oor Engels
die Geistlichen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
the clergy
Somit sind die Geistlichen dabei, ihr eigenes Grab zu schaufeln!
Thus, the clergy have sown the seeds of their own destruction!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Einmal mußte der Oberhäuptling sogar laut darüber lachen, wie bestürzt die Geistlichen auf die Worte eines Zeugen reagierten.
Now, Mathilda left school without permission nearly twoweeks agojw2019 jw2019
Die geistlichen Führer Jerusalems warfen Paulus Abfall vom mosaischen Gesetz vor.
Why didn' t you tell me sooner?jw2019 jw2019
Zuletzt folgten die Geistlichen, welche bei der feierlichen Handlung fungieren sollten.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityLiterature Literature
12 Die Geistlichen der Christenheit sind für das Blutvergießen mehr zu tadeln als die anderer Religionen.
Are you happy like this?jw2019 jw2019
Alle Augen starrten auf die Geistlichen in den ersten Reihen des Saals.
She gave me the creepsjw2019 jw2019
Die geistliche Gemeinschaft der Kirche und ihre sichtbare Gestalt
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.vatican.va vatican.va
Die geistliche Würde ging vom Vater auf den Sohn über, dessen Einweihung schon im Kindesalter begann.
Henri, a cognacLiterature Literature
Genau das ärgerte die Geistlichen, zumal viele Einheimische auf die Wahrheit positiv reagierten.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidencejw2019 jw2019
Die Geistlichen sind allesamt Männer, die Ehrenamtlichen ausschließlich Frauen.
We get thewhole ball of waxLiterature Literature
Der Aufstand wurde als Angriff auf die geistliche und weltliche Ordnung empfunden, die Aufrührer zu harten Strafen verurteilt.
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?WikiMatrix WikiMatrix
Die Amalektiter seien die geistlichen Küchenschaben jener Zeit wie die Anabaptisten heute.
At a minimum, unforgivably forgetfulLiterature Literature
Lady dy Hueltar wirkte beleidigt, doch zumindest die Geistliche Tovia schnaubte ein wenig.
the people are talking about turning mother over to the governmentLiterature Literature
Seitdem hatten die Geistlichen die dama’ting ständig um Vorhersagen gebeten.
Can you hear my heart beat in this hurt?Literature Literature
Die geistliche Sprachkultur geht auf Begriffe und Schlüsse aus.
Maybe somebody didn' t like their psychic readingLiterature Literature
Zuerst griff man die Religion und die Geistlichen an, die dem Volk den Mut zum Widerstand gegeben hatten.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.Literature Literature
□ Warum fügten die geistlichen Führer der Juden zahllose Regeln zum mosaischen Gesetz hinzu, und wozu führte das?
Reviews, Negotiations and Future Workjw2019 jw2019
»Die geistlichen Herren werden in diesen Betten schlafen, und Sir Bloets Schwester und ihre Frauen auf dem Dachboden.«
Who has made us outsiders?Literature Literature
Das ist wichtig: Die geistliche Begleitung darf keine Abhängigkeiten schaffen.
The only thing left is making sure you don' t narc on mevatican.va vatican.va
Die Geistlichen der Christenheit freuten sich.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutjw2019 jw2019
Das brachte die Geistlichen logischerweise um so mehr gegen Tyndale und seine Glaubensansichten auf.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backjw2019 jw2019
Die Geistlichen der Christenheit dienen heute Gott NICHT.
Accumulatorjw2019 jw2019
Nach anderer Richtung haben sich die geistlichen Herren gegründeten Anspruch auf unser Vertrauen erworben.
And our country shall be Helicon' s incarnationLiterature Literature
Die Geistlichen vollendeten das Ritual bei den Körpern des Lords der Minwanabi, seiner Frau und seiner Kinder.
That is what I would sayLiterature Literature
Z. nötig war! Die geistlichen Führer der Juden vertraten eine verdrehte Ansicht über Recht und Gerechtigkeit.
Then there' s nothing to stop usjw2019 jw2019
Die Eltern können indessen nicht die ganze Verantwortung auf die Geistlichen abwälzen.
What can I get you?jw2019 jw2019
30247 sinne gevind in 216 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.