diese Familie oor Engels

diese Familie

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

this house

Wir müssen jetzt hart sein, wenn wir in dieser Familie überleben wollen.
If you and I want to survive in this house we have to be stronger.
JMdict

the said family

JMdict

the same family

MT waren in dieser Familie über 4 Generationen zu verfolgen.
Persons with this syndrome could be traced back to four generations of the same family.
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Glaube dieser Familie wird besonders am Glauben von Präsident Uchtdorfs Großmutter deutlich.
Dirty whore!LDS LDS
Das Haus dieser Familie lag etwa zwölf Meilen von Beatrice entfernt an der Staatsstraße.
Not even a little?Literature Literature
Diese Familie stellt inzwischen das Königshaus der Hochelfen. Der letzte Erbe dieses Hauses ist Prinz Kael'thas Sonnenwanderer.
That' s enoughCommon crawl Common crawl
So ist es üblich in dieser Familie.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zu diesen "Familien" zählen Triebwerke für die gesamte Palette der bestehenden Großraumflugzeuge.
What makes you think you can trust him?EurLex-2 EurLex-2
In dem Bericht über die Nephiten heißt es, dass diese Familien 200 Jahre lang Frieden hatten.
He' s a very beautiful boyLDS LDS
Weil das finanzielle Fortbestehen dieser Familie davon abhängt!
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanLiterature Literature
Und natürlich führt das zu Kosten, die die Möglichkeiten dieser Familie weit übersteigen.»
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofLiterature Literature
In dieser Familie ist schon genug Blut vergossen worden.« »Ach ja?
He took your sandwichLiterature Literature
Wie konnte jemand ernsthaft hoffen, Teil dieser Familie werden zu können, wenn er ihn nicht kannte?
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityLiterature Literature
Tryptase, Urokinase oder Matriptase gehören zu dieser Familie.
People talk about a castle shaped like a handLiterature Literature
Diese Familie ist anstrengend.
The princess arrives on the Boat of KindnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was hatte sie dieser Familie nur angetan!
I told you not to fall in love with meLiterature Literature
Hast du eine Möglichkeit, mehr über diese Familie in Erfahrung zu bringen?
Malformed URL %Literature Literature
Niemand in dieser Familie darf geschlagen werden.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inzucht hat für genug Leid in dieser Familie gesorgt.
Do you know him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nichts kann diese Familie daran hindern, ihr Programm, das der geistigen Belehrung dient, durchzuführen.
Oh, that' s what this is aboutjw2019 jw2019
Weiss diese Familie, was normal ist?
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Männer dieser Familie waren immer nett und gutherzig gewesen.
You wanted to come alongLiterature Literature
Die Wohlhabenheit in dieser Familie stammt ausschließlich von meinem Vater und mir.
Loin or shank?Literature Literature
Der Einzige, der es in dieser Familie raus hat, ist Cole.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was diese Familie betraf, hatte er jetzt ebenfalls ein ungutes Gefühl.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeLiterature Literature
Gold, Juwelen, Münzen aus aller Herren Länder und jeglichen Luxus hatte diese Familie angehäuft.
Hey, I was on a roll!Literature Literature
War es denn so viel verlangt, dass jeder in dieser Familie sie akzeptierte?
By getting marriedLiterature Literature
Was für diese Familien flüchtig war wie ein Traum, war für Maisy einst Heimat gewesen.
It is all false!Literature Literature
104354 sinne gevind in 167 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.