dosengemuese oor Engels
dosengemuese
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
canned vegetables
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suppen und Baked Beans an einem Ende, Chili und Dosengemüse am anderen.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigLiterature Literature
Es mag Ihnen viel vorkommen: Tafelsalz, Balsamico, alte, ausgerauchte Gewürze sowie in Salzlake eingelegtes Dosengemüse.
What' s going on?Literature Literature
Der hält nicht länger als eine Woche, und dann haben wir nur noch Dosengemüse.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).Literature Literature
Markenprodukte für Chips, Kekse und Limonade, für Milch, Nudeln, Brot und Dosengemüse die supermarkteigenen Produkte.
Usable in all waysLiterature Literature
Fleisch, Fleischextrakte, Fleischsülzen, konserviertes Fleisch, Geflügelerzeugnisse, Fleisch und kulinarische Selchwaren, Galantine, Leberpastete, Fleischpastete, Fischgerichte, gesalzener Fisch, Schinken, Selchfleisch, Wurstwaren, Blutwurst, Wurst, Dosenfleisch, Dosenfisch, Dosengemüse, Fertiggerichte, Speiseöle und -fette, Geflügel- und Schweinspasteten
We may run into each other again somedaytmClass tmClass
Und bin etwa ebenso weit entfernt vom nächsten Kopfsalat und mindestens 130 vom nächsten Dosengemüse.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureLiterature Literature
Das hausgemachte Brot kommt direkt aus dem Ofen und die Salate sind wunderbar frisch – kein Dosengemüse weit und breit!
nationalityLiterature Literature
Sie hatten ihn mit Dosengemüse und Hundekuchen gefüttert.
I know physical fitnessLiterature Literature
Dosengemüse {n} [noun] [FoodInd.] [gastr.]
I can' t talk to Winslowlangbot langbot
Bei allen Einfuhren dieses Dosengemüses ist in der Kennzeichnung deutlich anzugeben, dass der Mais von einer genetisch veränderten Pflanze geerntet wurde", heißt es in einer Erklärung der Kommission.
Listen... at the moment there' s a war in Yemencordis cordis
Dosengemüse {n} [noun] [FoodInd.] [gastr.]
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationlangbot langbot
Die Wiederfindungsraten bei Mayonnaise, Salatsoßen und Dosengemüse zugesetztem EDTA betrug beim freien EDTA zwischen 83,2 und 96,9%, bei der gebundenen Form (Ca-EDTA) zwischen 97,4 und 99,8%, bei einer unteren Nachweisgrenze von 4 μM.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on Sundayspringer springer
Dann offenbart sich mir die gesamte Auswahl des winzigen Eckladens: Tiefkühlpackungen und Dosengemüse.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?Literature Literature
Vergleich {m} (Gegenüberstellung) (mit jdm./etw., von jdm./etw., zwischen jdm./etw.) | Vergleiche {pl}; Gegenüberstellungen {pl} | zum Vergleich | im Vergleich zu | im langfristigen Vergleich | ein Vergleich der Steuersysteme in Italien und Spanien | ein Vergleich von Gehirn und Computer | ein Vergleich der Gehälter von Männern mit jenen der Frauen | ein Vergleich zwischen europäischen und japanischen Schulen | Vergleiche ziehen; Vergleiche anstellen | in keinem Vergleich zu etw. stehen | dem Vergleich standhalten mit | im internationalen Vergleich | Das ist ein schlechter Vergleich. | Der Vergleich hinkt. | Im internationalen Vergleich ist Deutschland führend. | Die Teilnehmerzahlen sind im internationalen Vergleich niedrig. | Im weltweiten Vergleich gibt Großbritannien wenig für Verteidigung aus. | Theorie und Praxis im Vergleich. | Heute ist das Wetter vergleichsweise mild. | Im Vergleich zu den Franzosen essen die Briten weit weniger Fisch. | Beim Vergleich erwies sich der Skoda als das verlässlichere der beiden Autos. | Der Vergleich mit anderen Ländern ist äußerst interessant. | Die Internetseite ermöglicht es Verbrauchern, einen direkten Vergleich zwischen Konkurrenzprodukten anzustellen. | Die Redaktion zog einen wenig schmeichelhaften Vergleich zwischen dem Bürgermeister und einem Diktator. | Man kann hier durchaus einen Vergleich mit der Ölpest von 2010 im Golf von Mexiko ziehen. | Er ist ein guter Regisseur, einem Vergleich mit Hitchcock hält er jedoch nicht stand. | Es/Da drängt sich unwillkürlich ein Vergleich mit dem Original auf, von dem die Neuverfilmung nur ein matter Abklatsch ist. | Dosengemüse ist einfach nicht zu vergleichen mit frischem Gemüse. | Im Vergleich zu dir bin ich schlank. | Zum Vergleich: die Sonne ist 4.600 Millionen Jahre alt. | Im Vergleich dazu ... | Im Vergleich dazu wurden 2009 insgesamt 36 Fälle gemeldet. | Im Vergleich dazu kosten die Mini-Modelle nur 200 EUR.
AK- #, the very best there islangbot langbot
Dosengemüse {n}
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manuallangbot langbot
Dosengemüse {n}
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!langbot langbot
Gemüsekonserven und/oder Dosengemüse
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dies eröffnet Möglichkeiten zur Entwicklung neuer Produkte wie gedämpftem Dosengemüse, bei dem die Vitamine noch besser erhalten bleiben.
That part I likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich kaufte Kondensmilch, Butter, Dosengemüse, Brot und Kuchen.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dazu gehören Frühstücksflocken, Backwaren, Käse, Wurst, Tiefkühlgemüse, Dosensuppen, Dosengemüse oder –Bohnen, Toast.
I asked aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marken, die Dosengemüse herstellen, sollten sich jetzt modernisieren und Produkte mit Zusatznutzen entwickeln, die über positive Attribute wie etwa eine Bio-Zertifizierung, Premium-Zutaten oder ein einzigartiges Verpackungsdesign auf neue Verbraucherforderungen eingehen“, fasst Witham zusammen.
View New Top ViewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie musste anderthalb Jahre lang schwere Arbeit verrichten und bekam nur Dosengemüse und halbfertige Brötchen aus abgestandenem Maismehl und Sand zu essen und nicht genug Wasser zu Trinken.
She overwhelmed me and I knew moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im nahegelegenen Cash und Carry kaufen wir kräftig ein, um unsere Vorräte an Säfte, Rum, Dosengemüse, Kokosmilch, Erdnussbutter, Nudeln und Milch für die nächsten 3 Monate aufzustocken. Da wir planen, die meiste Zeit des karibischen Sommers auf Tobago zu verbringen, wollen wir hier auf Grenada noch schnell unser Schiff mit preisgünstigen Waren voll laden, da die Versorgungslage auf Tobago bei weitem schlechter sein wird.
Could I just go buy her something?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vermeiden Sie industriell verarbeitete Lebensmittel mit hohem Salzgehalt wie Fertiggerichte, Dosengemüse, Käse, Fleischzubereitungen (Wurstaufschnitt, Würstchen, Schinken), abgepackte Worcestershire Sauce). Achten Sie auf verstecktes Salz in diesen Nahrungsmitteln und überprüfen Sie immer die Angaben auf den Etiketten.
" I am legion. " that' s just sillyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Industriell verarbeitete Nahrung ist: Zucker, Getreide, Käse, Dosengemüse, Brot, pikante Snacks wie Kartoffelchips, usw; Fleischprodukte wie Speck, Wurst, Schinken usw; Fertiggerichte wie Mikrowellengerichte oder Schnellgerichte, Kuchen, Biscuits, Schokolade, Kekse, Süßigkeiten, Softdrinks usw. sind ebenfalls verarbeitete Nahrung.
In the House?- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.