ein Gefühl vermitteln oor Engels
ein Gefühl vermitteln
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to convey a feeling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ein Gefühl vermitteln
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the Agreementlangbot langbot
ein Gefühl vermitteln [verb]
And then the next day,I' m staring down at her dead bodylangbot langbot
Er konnte einem das Gefühl vermitteln, das Leben sei eine große Party, die mit jedem Tag besser wird.
They' ve taken Laszlo!Literature Literature
Und nur um ein Gefühl zu vermitteln, was eine Mikrosekunde ist, es braucht 500.000 Mikrosekunden für einen einzelnen Mausklick.
In any event the containers referred to in paragraph # shallted2019 ted2019
Diese Einführung erhebt aber keinen Anspruch auf Vollständigkeit, vielmehr soll sie eine Idee bzw. ein Gefühl vermitteln, was in unseren modernen Computernetzen möglich und sinnvoll ist und was nicht.
Come with meCommon crawl Common crawl
Und nur um ein Gefühl zu vermitteln, was eine Mikrosekunde ist, es braucht 500. 000 Mikrosekunden für einen einzelnen Mausklick.
But even that would ruin my lifeQED QED
Hohe Werte in diesem Bereich können einem das Gefühl vermitteln, beobachtet zu werden.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganLiterature Literature
Dies würde ein Gefühl der Beständigkeit vermitteln, einer stabilen Existenz jeder Seite.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainLiterature Literature
Ich mag rührselige Songs, die mir ein gutes Gefühl vermitteln oder mich zum Weinen bringen.
Origin and status of the Government sector programmeLiterature Literature
Einige werden Ihnen ein warmes Gefühl vermitteln.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingLiterature Literature
Erklären Sie, daß fröhliche, schöne oder friedliche Musik uns ein gutes Gefühl vermitteln kann.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must besent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsLDS LDS
Nur um ein Gefühl dafür zu vermitteln, ein Bild:
We don' t serve their kind hereQED QED
Mit Elaina verheiratet zu sein muss einem das Gefühl vermitteln, als wäre man mit der Sonne selbst verheiratet.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!Literature Literature
Aber er hat einfach keine Ahnung von den kleinen Dingen, die einem ein gutes Gefühl vermitteln.
To get you involvedLiterature Literature
Sollte mir das alles nicht eigentlich ein gutes Gefühl vermitteln?
Your big mouthLiterature Literature
Er konnte so verletzend sein und einem das Gefühl vermitteln, der letzte Dreck zu sein.
This is a prime exampleLiterature Literature
Wie eine Maschine, die man an das Hirn anschließen könnte und die einem das Gefühl vermitteln würde.
What kind of business?Literature Literature
Dies ist nicht nur eine Empfehlung, die Ihnen ein »angenehmes Gefühl« vermitteln soll.
The kid is on the runLiterature Literature
Vera gehörte zur Sorte Eltern, die einem das Gefühl vermitteln, selbst wieder Kind zu sein.
That one' s inLiterature Literature
Und jetzt versuchen Sie, mir ein Gefühl zu vermitteln.
Just hold your groundLiterature Literature
Sie soll jungen Menschen ein Gefühl dafür vermitteln, wo der ihnen angemessene Platz im Gesellschaftsgefüge ist.
This is my friend, ShivaLiterature Literature
Kleidungsstücke sollten deine Stimmung heben und dir ein gutes Gefühl vermitteln.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseLiterature Literature
Kurz gesagt, ich will Ihnen ein Gefühl dafür vermitteln, wie wir denken.
Doesn' t sound that greatLiterature Literature
Und ihre jetzige Geschwindigkeit, nur um ein Gefühl zu vermitteln wie schnell Voyager 1 ist, es sind
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesQED QED
Wenn Sie die Übung gut durchgeführt haben, muß das negative Erlebnis Ihnen ein anderes Gefühl vermitteln.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsLiterature Literature
4293 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.