ein komplizierter Bruch oor Engels
ein komplizierter Bruch
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
a compound fracture
Sie haben einen komplizierten Bruch erlitten...
You suffered a compound fracture-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Du bist nicht dafür ausgerüstet, einen komplizierten Bruch zu richten.
box (Box #) with one of the following wordsLiterature Literature
Ich hatte den Knochen selbst gerichtet – es war ein komplizierter Bruch beider Unterarmknochen gewesen.
Are you in visual contact?Literature Literature
Ein scharfes Bild von einem komplizierten Bruch des rechten Oberschenkels blitzte plötzlich in ihm auf.
What makes you think you can trust him?Literature Literature
Sie haben einen komplizierten Bruch erlitten...
That depends on the glueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Sonderpionierin hatte sich ein Bein gebrochen. Es war ein komplizierter Bruch.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as thejw2019 jw2019
Richard Hutchinson musste wegen eines komplizierten Bruchs des Handgelenks behandelt werden.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiLiterature Literature
Ein komplizierter Bruch so dicht an deinem Knöchel würde vermutlich Amputation bedeuten.
with regard to freedom of establishmentLiterature Literature
Ich schreibe an einem wissenschaftlichen Artikel über die Genesung nach einem komplizierten Bruch.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forLiterature Literature
Ein komplizierter Bruch der rechten Speiche, zwei gebrochene Rippen, gerissene Bänder, gezerrte Sehnen, diverse Prellungen, Quetschungen und Schrammen.
You have no idea what you can do nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich glaube, dieser Bursche hätte sich nicht einmal beklagt, wenn es ein komplizierter Bruch gewesen wäre!
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportLiterature Literature
Wenn der Knochen heraussteht — das nennt man doch einen komplizierten Bruch... nicht?»
My balls are still attachedLiterature Literature
„Das ist ein komplizierter Bruch“, sagte er.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?Literature Literature
Ist es ein glatter oder ein komplizierter Bruch?
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightLiterature Literature
“Anscheinend ist es ein komplizierter Bruch”, erläuterte Carly.
I blame the police forceLiterature Literature
Ein komplizierter Bruch, darum die Narbe.
The House should support the justice estimatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol Dr. Martin für diese Kopfwunde in Raum 4, ruf die Ortho an, dass wir ihnen einen komplizierten Bruch schicken.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie stürzte und erlitt einen so komplizierten Bruch des Handgelenks, dass sie monatelang nicht trainieren konnte.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearLiterature Literature
»Das ist ein ziemlich komplizierter Bruch.« »Han!
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionLiterature Literature
Du hattest einen komplizierten mehrfachen Bruch.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roberts nicht nachgefragt hat −, aber es war ein komplizierter, offener Bruch, nicht wahr?»
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryLiterature Literature
Du hattest einen komplizierten mehrfachen Bruch
You know how she' s always saying she' s a model?opensubtitles2 opensubtitles2
Während Jason einen glatten Bruch hatte, war der von Bil so kompliziert, wie ein Bruch nur sein kann.
What did this government do?Literature Literature
Der Erste Offizier hat eine komplizierte Fraktur des Femur einen Bruch des Schenkelknochens.
We' il come to youLiterature Literature
Zornig wurde er nur, wenn er einen Bruch der komplizierten Sicherheitsvorkehrungen feststellte.
She was lyingLiterature Literature
Das linke Bein war ein glatter Bruch, aber am rechten hat er eine komplizierte Fraktur», fuhr Jameson fort.
He don' t deserve to workLiterature Literature
68 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.