ein sehr wichtiges Ding oor Engels
ein sehr wichtiges Ding
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
a great ...
one large ...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom muss bis halb drei ein paar sehr wichtige Dinge erledigen.
A Nazi artistTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Das ist eines der sehr wichtigen Dinge, die Sie nicht begreifen.
We' re just friendsLiterature Literature
Du könntest ein paar sehr wichtige Dinge – Sachen, die man sonst einfach nicht weiß – aufschnappen.
You never cheated on your husband?Literature Literature
»Ich werde dich ein paar sehr wichtige Dinge fragen.«
I thought I was the only one who lived here during my off hoursLiterature Literature
Das ist gerade eines der sehr wichtigen Dinge, die ich Ihnen sagen wollte, als dieser Dummkopf uns unterbrochen hat.
Come on, get back!Literature Literature
Es gibt eine Menge sehr viel wichtigere Dinge, für die man sich entschuldigen muss.
Carry that around for emergencies?Literature Literature
Das ist ein Fluch der Moderne, dass sehr wichtige Dinge an der Tagesordnung scheinen.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Berichterstatter erwähnt zwei sehr wichtige Dinge; eines davon ist die Fruchtfolge.
Well, I' m not a bitchEuroparl8 Europarl8
Anzugträger steigen ein und aus und reden laut über Sehr Wichtige Dinge.
I know him well, but we are still leavingLiterature Literature
Doch es gibt eine weitere Kategorie einfacher Dinge, die auch sehr wichtig sind.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesQED QED
Das ist also eine sehr wichtige Stufe. Gehe alles durch und erstelle eine Liste der Dinge, die Du auf dieser Webseite findest und noch nicht kannst.
To sit with meQED QED
Annie war eine Frau, und eine sehr junge noch dazu, weshalb derartige Dinge ungemein wichtig für sie waren.
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.Literature Literature
Für einen jungen Künstler ist es sehr wichtig zu sehen, wie Dinge gemacht werden.
You should watch your stepLiterature Literature
Für eine Frau ist es sehr wichtig, den Kontakt mit wachsenden Dingen zu pflegen.
Products subject to excise duty * (debateLiterature Literature
Weil er nach anderen Grundsätzen lebt. Dinge, die für einen Christen sehr wichtig sind, mögen für ihn kaum Bedeutung haben.
Go home, Cliff, wherever that might bejw2019 jw2019
Ein Mann, der Details sehr wichtig nahm und für den alle Dinge perfekt geordnet sein mußten.
George, are we sure he' s worth all this?Literature Literature
Es gibt bestimmte Dinge, die auf einer öden Insel sehr wichtig sind, sagte sein Vater.
Sample bottles areLiterature Literature
Doch wie Freud feststellte, spielt Humor eine wichtige Rolle im Umgang mit Dingen, die uns sehr schmerzen.
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeLiterature Literature
Ihr Vorschlag ist von großer Bedeutung, da er die Dinge in einem sehr wichtigen Bereich innerhalb der Europäischen Union, nämlich dem Freiwilligendienst, in Form eines Programms in eine Ordnung bringt.
We' re getting tired of you, old manEuroparl8 Europarl8
In ein paar Jahren werden dir all diese " spießigen " Dinge sehr wichtig sein. Und Edward wird sie dir nicht geben können.
Let me serve youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In dieser Hinsicht ist es wie bei vielen anderen Dingen sehr wichtig, eine europäische Perspektive und einen europäischen Fokus für die Reaktion auf diese Herausforderungen zu haben.
It' s our teamEuroparl8 Europarl8
Alles sehr grundlegende Dinge – und überaus wichtig für das Regieren einer Nation.
How many tablespoons in a teaspoon?Literature Literature
Die Datenbank ist ein sehr wichtiges Ding für eine beliebige Gesellschaft oder ein Unternehmen.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und ein sehr wichtiges Ding, das sie für dich tun, ist dich daran zu erinnern.
You' re like a strangerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
481 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.