eine Klasse überspringen oor Engels
eine Klasse überspringen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to skip a class
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seine Eltern beschlossen jedoch klugerweise, ihn lediglich eine Klasse überspringen zu lassen.
So you stay down here as long as you need toLiterature Literature
»Werden wir sie noch einmal eine Klasse überspringen lassen müssen?«
Why step this?Literature Literature
Ich fand schon immer, dass Lilly eine Klasse überspringen sollte, aber sie sagt, sie sei gerne in der Neunten.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolLiterature Literature
Ich frage mich lediglich, ob er die 'Störung' braucht, um eine Klasse zu überspringen.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?Literature Literature
Trotzdem sind Quentin und Alice Quinn in der Lage, eine Klasse zu überspringen, indem sie ihr erstes Studienjahr komprimieren.
Force him left, and when he crosses over, you jump himWikiMatrix WikiMatrix
Er durfte im Rahmen eines Begabtenförderungsprogramms die fünfte Klasse überspringen.
OK, I' m going to count backward from fiveLiterature Literature
Und die beiden anderen haben noch die Highschool vor sich.« »Vielleicht überspringen sie ja eine Klasse«, neckte er sie.
This Directive is addressed to the Member StatesLiterature Literature
Sie war sehr begabt, daher konnte sie ein Schuljahr überspringen und kam in Kates Klasse.
You hooked up with three girls this yearLiterature Literature
Dein Gehirn ist vielleicht schlau genug, um Klassen zu überspringen, aber du bist ein kleines Mädchen.
we rush these fucks and beat the shit out of emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du unterfordert bist, kannst du vielleicht eine Klasse überspringen oder anspruchsvollere Lektionen besuchen.
Did my husband tell you that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie nimmt aktiv am Unterricht teil und mit den Fortschritten, die sie gemacht hat, wird sie dieses Mal sicher eine Klasse überspringen.
No, he' s been here for yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine Woche später sagte sie dann, dass ich die zweite Klasse und vielleicht sogar die ganze Grundschule überspringen sollte.
View New Top ViewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anstatt eine Klasse zu überspringen, konnte ich durch einen Schulwechsel neben der Schule das Schülerstudium an der Universität Konstanz absolvieren.
Open your eyesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allerdings soll an Gymnasien mit neunjährigem Bildungsgang das individuelle Überspringen einer Klasse oder das Überspringen in Gruppen ermöglicht werden.
Makin ' it happenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Eine Klasse zu überspringen ist nicht immer die beste Lösung.
For a growing girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es stand sogar zur Diskussion, ob ich eine Klasse überspringen sollte, da dies aber öfters zu sozialen Problemen für das Kind führte, entschieden sich meine Eltern und die Lehrerin, dass ich die Zeit wohl lieber absitzen sollte.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für hochbegabte Kinder existiert heute in allen Schweizer Kantonen die Möglichkeit, eine Klasse zu überspringen oder von gewissen Schulfächern befreit zu werden.
Maybe somebody didn' t like their psychic readingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meine Mutter lehnte das Bemühen der Schule ab, mich ein paar Klassen überspringen zu lassen und begründete dies damit, dass ich sozial mehr verlieren würde, als ich akademisch gewinnen könne.
You must have been sufferingsince then, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recherchiere die Möglichkeiten in deiner Gegend und ziehe es in Erwägung, zu einer alternativen Schule zu wechseln oder finde heraus, ob du eventuell dafür infrage kommst, eine Klasse zu überspringen.
You have to start something else right awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schülerinnen sind besser in der Schule, sie überspringen eher eine Klasse als Schüler, die wiederum häufiger sitzenbleiben, oft mehrfach.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schülerinnen sind besser in der Schule, sie überspringen eher eine Klasse als Schüler, die wiederum häufiger sitzenbleiben, oft mehrfach.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Eltern und/oder die begleitenden Lehrkräfte denken über ein Überspringen einer Klasse nach und sind unsicher darüber, ob dies für ihr Kind die geeignete Förderung ist.
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schule in Berlin und Damaskus, wo ich in einem Sommer gleichzeitig die 3. und 4. Klasse überspringe.
Technical compliance reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schule in Berlin und Damaskus, wo ich in einem Sommer gleichzeitig die 3. und 4. Klasse überspringe.
By now you can probably tell how smart I amParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Früher habe ich eine Vereinbarung mit meinem alten Trainer, wo ich ihm geholfen habe, mit ein paar Dinge, und er ließ mich Klasse überspringen.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.