eine Klasse besser sein als oor Engels
eine Klasse besser sein als
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to be a notch above
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
eine Klasse besser sein als [verb]
On behalf of my countrymen, I forgive youlangbot langbot
eine Klasse besser sein als
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # Augustlangbot langbot
eine Klasse besser sein {v} als jd./etw.
I had to learn, maybe through this marriage of ourslangbot langbot
Er war aus einem guten Holz geschnitzt, aus einem besseren als die meisten morschen Gestalten seiner Klasse.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metLiterature Literature
Selbst in seinem heruntergekommenen Zustand war das Gebäude eine Klasse besser als der Rest.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
Ein Junge der Klasse machte seine Sache so gut, wenn er mit Lehrerspielen dran war, daß er glatt besser war als ich.
Always the lucky side of the familyLiterature Literature
In den Punkten Akkulaufzeit und Displayqualität ist es eine Klasse besser als sein 5 Zoll großes Pendant ohne „Plus“ im Namen.
I' m going to clear my nameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unnahbar und majestätisch kann der Steingigant eine seiner Rollen im Kampf noch besser als zuvor spielen, mit einem der Klassen-Talent-Upgrades, die zu seinem Build hinzugefügt wurden.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Besser als eine G-Klasse kann höchstens eine G-Klasse sein.
A civil Type Certificate; orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Besser als eine G-Klasse kann höchstens eine G-Klasse sein.
This means oumonoyumi .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Rotfuchs-Araber ist für seine Geschwindigkeit und Wendigkeit bekannt und ist eine Klasse besser als die meisten Pferde, die man in der Wildnis findet. Seine Leistungsfähigkeit liegt noch eine Stufe über den besten verfügbaren Pferden.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed haveto a large extent not been dependent on political affiliations.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sicher bedeutet die Klasse einen Unterschied, doch dafür müssen wir eben mental noch besser vorbereitet sein als alle anderen.
It' s much better on my sideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Merkmale des TTP-247: Der Thermotransfer-Barcodedrucker TTP-247 bietet ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis als jeder andere Drucker seiner Klasse.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allerdings hat er ein geringeres Gewicht und seine Funktionalität ist besser als jede andere Gruppe in seiner Klasse.
It' s supposed to be a great programParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allerdings hat er ein geringeres Gewicht und seine Funktionalität ist besser als jede andere Gruppe in seiner Klasse.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LEICHTERES, AGILERES UND BESSERES HANDLING – das leichteste Motorrad seiner Klasse mit hochwertigerer Ausstattung und einem hervorragenden Leistungsgewicht als Schlüssel zu seiner Performance.
Can I see the text?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Swift 2 ist ein top Schirm der EN B Klasse für erfahrene Piloten, und sein Level an Komfort ist bemerkenswert besser als der seines Vorgängers. Er vermittelt seinem Piloten ein klares Feedback in turbulenter Luft.
Aren' t we all?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denn Sven Nys war heute wieder einmal eine Klasse besser als alle anderen und er attackierte in der dritten Runde, um seinen Alleingang dann bis ins Ziel durchzustehen.
nobody noticed all of that saltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Während der Ford Mondeo eine bessere Handhabung bei der Geschwindigkeit bietet und der Skoda Superb unebene Straßen besser abfedert, überzeugt der 508 als Allrounder. Die Innenkabine ist mit seiner Klasse sehr empfehlenswert.
Target- USS VoyagerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verdienen wir nicht etwas Besseres, als die unterste Klasse in unserem eigenen Land zu sein, begrenzt auf diese Kloake von einem Stadtstaat?«
How dare youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als erstes KORG-Instrument seiner Klasse ist es mit einem Tastaturdeckel ausgestattet, wodurch sich das Digitalpiano in Spielpausen noch besser in seine Umgebung integriert.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als weltweit erster Premium-Winterreifen mit dem A-Klasse-Nassgriff des Reifenlabels erreicht der Alleskönner Nokian WR D4 einen 18 Meter kürzeren Bremsweg als Reifen der Klasse F. Seine Schneematsch-Schleuder bekämpft Aquaplaning und Schneematsch-Aquaplaning. Die Nokian Optimierte Lamellen-Blöcke bringen stärkeren Winter-Griff und besseres Lenkgefühl.
What is his connection to Maybourne?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einmal hat in der Unterstufe ein Klassenkamerad eine Szene gemacht, wie es denn sein könne, dass ich als Türke eine bessere Note in der Deutscharbeit schreibe als er. Genau die gleiche Situation hat sich nochmal in der 12. Klasse ereignet.
There' s no need for anyone to dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ihr werdet sehen, daß im nächsten Jahr ein Kind aus der ersten Klasse bereits etwas über Computertechnik weiß, und niemand bedient dieses Mäuslein besser als ein fünfjähriges Kind, es malt, führt Rechenaufgaben aus, nimmt an instruktiven Spielen teil und entwickelt seine Kenntnisse weiter.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Jahr 2014 stellte Marchionne erneut die Arroganz seiner Klasse zur Schau, als er gegenüber Investoren offen seine Absicht erklärte, die Fabriken von besser bezahlten älteren Arbeitern zu säubern: „Wir müssen die Zahl der besser bezahlten Arbeiter begrenzen und sie zu einer aussterbenden Klasse machen... Ich protestiere entschieden gegen das Anspruchsdenken in der Lohnstruktur.“
I' il go get the carParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.