eine Reise ins Ungewisse oor Engels
eine Reise ins Ungewisse
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
a journey into the unknown
Die Schulen sind sich dessen bewusst, dass die Unterrichtsteilnahme in einem fremden Land sowohl ein großes Abenteuer als auch eine Reise ins Ungewisse bedeutet.
The school understands that joining a school in a foreign country is both a big adventure and a journey into the unknown.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es war eine Reise ins Ungewisse, aber getragen von großen Hoffnungen und Hochgefühl.
It' s double what you were taking when I hired youLiterature Literature
Lügen ist eine Reise ins Ungewisse.
Deðilsin' re the best, or not sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Party ist immer eine Reise ins Ungewisse.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsLiterature Literature
Ihre Schiffsreise an Bord der SS Constitution zuvor war eine Reise ins Ungewisse.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereLiterature Literature
Obwohl beide nicht genau wissen, wo die eigentlich liegt, sagt Maik nach kurzem Zögern zu, und eine Reise ins Ungewisse beginnt.
Good life get a little boring?WikiMatrix WikiMatrix
Die Schulen sind sich dessen bewusst, dass die Unterrichtsteilnahme in einem fremden Land sowohl ein großes Abenteuer als auch eine Reise ins Ungewisse bedeutet.
You' re everything that dad ever wanted you to beCommon crawl Common crawl
Das Leben eines Geheimagenten ist eine einzige Reise ins Ungewisse, das Leben eines heimlichen Liebhabers desgleichen.
Just stay steadyLiterature Literature
Das Leben eines Geheim- agenten ist eine einzige Reise ins Ungewisse, das Leben eines heimlichen Liebhabers desgleichen.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?Literature Literature
Moderne Kartographen sind zwar nicht demselben Risiko ausgesetzt, aber sie begeben sich auch auf eine Reise ins Ungewisse, auf der Suche nach Wissen, Spannung und einem besseren Leben.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
eine Reise {f} ins Ungewisse
Are you crazy, dammit?!langbot langbot
Die Vorstellung, dass Oscar sich ganz allein auf eine solche Reise ins Ungewisse machte, erfüllte sie mit Verzweiflung.
I know, but you gotta keep remembering it' s forher own goodLiterature Literature
eine Reise {f} ins Ungewisse [noun] [idiom]
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparationslangbot langbot
POLYM AG Alexander H.: Das ist wirklich eine kühne Reise ins Ungewisse, die wir wagen wollen.
Pumpkin seedsLiterature Literature
Die Operation war eine Reise ins Ungewisse, und die Ärzte warnten Hannahs Mutter, Elizabeth Clark, dass der Eingriff lange dauern würde und man damit rechnen müsse, dass Hannah Wochen oder gar Monate auf der Intensivstation bleiben müsse.
Your number for the week' s $cordis cordis
* In Wirklichkeit war es jedoch eine lange, beschwerliche Reise ins Ungewisse.
God does not need a radio to spread His word, Irisjw2019 jw2019
Als stünde man am Beginn irgendeines großen Abenteuers, einer Reise ins Unbekannte mit noch ungewissem Ziel.
Oh, you gotta be kidding!Literature Literature
Ich glaube, keine buchstäbliche Reise - vielleicht ein Schritt ins Ungewisse.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkLiterature Literature
Es ist eine Reise ins Ungewisse.
It' s illegalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine Reise ins Ungewisse auf allen Seiten – No Return.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Nachdem ich meinen Job im Jahr 2016 gekündigt hatte, trat ich eine Reise ins Ungewisse an.
They don' t look very happyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie begeben sich auf eine Reise ins Ungewisse, zu den letzten unerforschten Gebieten der Erde.
I' ve come for KalyaniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Monarchen auf einer Reise ins Ungewisse.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine Reise ins Ungewisse
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die erste Reise an die Adria ist immer ein Abenteuer, eine Reise ins Ungewisse.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MEHR AUSSTELLUNG Eine Reise ins Ungewisse
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
153 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.