eine Vision haben oor Engels
eine Vision haben
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to have a vision
Falls du eine Vision haben solltest, die den Fall aufklärt, dann erzähl sie Cavanaugh.
If you happen to have a vision that solves the case, take it to cavanaugh.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jedes Mal, wenn wir eine Vision haben, verändert sich die Farbe unserer Augen.
He' s a very beautiful boyLiterature Literature
Sie sagte: »Und wenn ich dort oben auf dem Turm plötzlich eine Vision habe - etwas Wichtiges.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?Literature Literature
Leonites, ein Mönch des Klosters, der sie begrüßte, hatte Amaro bereits erwartet: Eine Vision habe sein Kommen angekündigt.
I don' t know, I think because you' re prettyWikiMatrix WikiMatrix
Falls du eine Vision haben solltest, die den Fall aufklärt, dann erzähl sie Cavanaugh.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Was sagst du, wenn ich eine Vision habe, bei der herauskommt, dass Alexstrasza das nur erfunden hat?
so this lawyer fellow says to meLiterature Literature
Niemand kann eine Vision haben, ohne anfangs von etwas Unerreichbarem zu träumen.""
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.Literature Literature
Sollte sie eine Vision haben, würde sie nicht zurückkehren.
she can only sleep in snatchesLiterature Literature
Vielleicht kann Phoebe hiermit eine Vision haben.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je stärker die Macht, desto wahrscheinlicher, dass ich eine Vision habe.
For being honestLiterature Literature
Ich glaube, dass wir alle eine Vision haben für das Gesundheitssystem in diesem Land.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYQED QED
Sie wird doch nicht ausgerechnet jetzt eine Vision haben, oder?
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialLiterature Literature
Wenn wir jetzt gehen, dann kann ich noch zum Tatort, schnell eine Vision haben und meinen Termin einhalten.
He won' t talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich meine die Heiligen des Bösen, die eine Vision haben und ihr folgen.
Erroneous entries on certificatesLiterature Literature
« »So, wie wenn ich eine Vision habe«, sagte er zu Cordelia.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéLiterature Literature
Du musst die Zusammenhänge sehen, Lily, du musst eine Vision haben.
Why did you do that?Literature Literature
Er blickt an die Decke, als würde er Stimmen hören oder eine Vision haben.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?Literature Literature
Aber dann begann ich zu üben, wie ich die Bilder scharf einstellen kann, wenn ich eine Vision habe.
I know what junk isLiterature Literature
Wichtig ist, dass sie eine Vision haben, die über ihre eigenen Interessen hinausgeht.
Yes, the member is right about internal trade barriersLiterature Literature
Wenn etwas fehlt, sind es Leute, die eine Vision haben.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daran mangelt es doch heutzutage: Politiker, die eine Vision haben und den Mut, sie durchzusetzen.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesLiterature Literature
„Wenn ich eine Vision habe, werde ich mit Bildern bombardiert.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.Literature Literature
Sie hatte das schon oft genug erlebt, um zu wissen, dass sie gleich eine Vision haben würde.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.Literature Literature
Kann man beim Pinkeln eine Vision haben, Vater?
That' s not what I meantLiterature Literature
Wenn ich gegen meinen Willen eine Vision habe, verliere ich das Bewusstsein.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneLiterature Literature
5816 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.