eine reine Freude oor Engels
eine reine Freude
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
a pure delight
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das tiefe Interesse dieser lieben älteren Christen macht es zu einer reinen Freude, ihnen Hochachtung entgegenzubringen.
This is for mejw2019 jw2019
„Sie machen mir nicht die geringsten Unannehm- lichkeiten, dagegen macht mir Ihr Besuch eine reine Freude.""
Oh, I' m in loveLiterature Literature
Ich war von einer reinen Freude erfüllt, die anders war als zuvor.
I know what it' s likeLiterature Literature
Meine Mädchen sind eine reine Freude, so verspielt und sanft.
They are responsible, because it is they who hold power.Literature Literature
Auf diese Weise ist jeder Gewinn eine reine Freude, weil ich keine direkten Kosten mehr damit verbinde.
It' s is always after that tunnelLiterature Literature
Vom erzählerischen Standpunkt aus ist die Viele-Welten-Beschreibung des Quantenreichs eine reine Freude.
He' s the reason I' m in hereLiterature Literature
Und vielleicht wäre der Liebesakt mit Ben eine reine Freude.
Perhaps you- you join for whiskeyLiterature Literature
Er ist ein guter Mann, und er hat eine achtjährige Tochter, Elanin, die eine reine Freude ist.
Maybe she' s not homeLiterature Literature
Solche Entdeckung einer Wahrheit ist eine reine Freude für den Menschen; sie ist eine Befreiung seines Geistes.
I' m right here, EdwinLiterature Literature
CA: Yuval, es war eine reine Freude, Sie bei uns zu haben.
Separate technical unitted2019 ted2019
Es war eine reine Freude. ja, es war eine wunderbare Veranstaltung.
It' s all I haveLiterature Literature
Aber eine reine Freude kann diese Priesterschaft, mindestens für einen ehrgeizigen jungen Adligen, nicht gewesen sein.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.Literature Literature
wenn ich die Wahrheit sagen soll, eine solche Karte macht mir eine reinere Freude als die letzten Briefe.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientLiterature Literature
SWF Erbsen, Zuckerschoten Zuckerschoten sind für jeden ernsthaften Koch eine reine Freude.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyLiterature Literature
»Sie machen mir nicht die geringsten Unannehmlichkeiten, dagegen macht mir Ihr Besuch eine reine Freude.«
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderLiterature Literature
Wellen, Wind und Wetter werden eine reine Freude sein.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASjw2019 jw2019
Es war eine reine Freude, sie morgens gemeinsam ausreiten zu sehen.
Maybe you' re rightLiterature Literature
Es war eine reine Freude, durch diese Wellen zu brechen.
He can' t handle it.He' s gonna lose herLiterature Literature
Von da an war der Vogel sich selbst und ihnen eine reine Freude.
Hey, what' s it aII about?Literature Literature
Uns durch gottgefällige Eigenschaften auszuzeichnen wird uns dann nicht mehr schwerfallen, sondern wird eine reine Freude sein.
Spirits (excluding liqueursjw2019 jw2019
»Ich kann nicht sagen, daß es mir eine reine Freude sei, Euch zu begrüßen, Lord Gareth.
It would explain a lotLiterature Literature
Der Gang durch den Bahnhof war eine reine Freude.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesLiterature Literature
Krishnamurti beim Üben zuzusehen, war eine reine Freude.
There are some things I value more than my lifeLiterature Literature
Das Vermittlungsverfahren war eine reine Freude.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsEuroparl8 Europarl8
Elder Packer fragt: „Gibt es eine reinere Freude, als zuzuschauen, wie hungrige Kinder sich satt essen können?
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionLDS LDS
836 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.