eine reine Umwelt oor Engels

eine reine Umwelt

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

a clean environment

voorbeelde

Lassen Sie sich die Gelegenheit nicht entgehen, zu erfahren, wie Sie und Ihre Familie für immer in einer absolut reinen Umwelt leben können!
Why pass up the opportunity to learn how you and your family could enjoy a pristine environment forever?

Auch ein rein auf die Umwelt ausgerichteter SBS-Ansatz wäre möglich
An SBS focused on environment can also be envisaged

Auch ein rein auf die Umwelt ausgerichteter SBS-Ansatz w re m glich.
An SBS focused on environment can also be envisaged.

Auch ein rein auf die Umwelt ausgerichteter SBS-Ansatz wäre möglich.
An SBS focused on environment can also be envisaged.

Was ist dann aber sauberes Wasser, reine Luft, eine intakte Umwelt?
What would you call clean water, fresh air, a safe environment?

weist darauf hin, dass eine saubere Umwelt sowie eine reine Luft und eine gute Wasserqualität überlebenswichtig für den Sektor sind und dass alle zukünftigen europäischen Tourismusprojekte unter dem Aspekt der ökologischen Verträglichkeit und Nachhaltigkeit verstanden werden sollten
Also considers that a clean environment and good air and water quality are vital for the sector's survival and that, therefore, all future European tourism projects should be considered with a view to ecological acceptability and sustainability

weist darauf hin, dass eine saubere Umwelt sowie eine reine Luft und eine gute Wasserqualität überlebenswichtig für den Sektor sind und dass alle zukünftigen europäischen Tourismusprojekte unter dem Aspekt der ökologischen Verträglichkeit und Nachhaltigkeit verstanden werden sollten;
Also considers that a clean environment and good air and water quality are vital for the sector's survival and that, therefore, all future European tourism projects should be considered with a view to ecological acceptability and sustainability;

weist darauf hin, dass eine saubere Umwelt sowie eine reine Luft und eine gute Wasserqualität überlebenswichtig für den Sektor sind und dass alle zukünftigen europäischen Tourismusprojekte unter dem Aspekt der ökologischen Verträglichkeit und Nachhaltigkeit verstanden werden sollten;
Also considers that a clean environment and good air and water quality are vital for the sector’s survival and that, therefore, all future European tourism projects should be considered with a view to ecological acceptability and sustainability;

Das größte Problem für unsere Zukunft besteht darin, dass natürliche Ressourcen wie saubere Luft, reines Wasser und eine gesunde Umwelt weiter schrumpfen.
The biggest challenge for our future is the decrease in natural resources such as clean air, pure water and a healthy environment.

Hier das Filament von Baumwollsamen und ist aufgeraut funktionierte dies für eine rein praktische Faktoren und Auswirkungen auf die Umwelt.
here 'the filament of cotton seeds and is roughed worked this for a purely practical factors and environmental impact.

Lamina aber ist reine Computerleistung und eine Ebene, die sich der Umwelt anpasst.
But lamina is computer power and a layer matching the environment.

Und Sie werden gleichzeitig ein reines Gewissen haben, da Sie wissen, dass die Umwelt wegen Ihrer Produkte nicht belasten wird.
And your conscience will be clear, as you will know that your products are environment friendly.

Es handelt sich dabei um eine rein ideologische Maßnahme, die keine direkten Auswirkungen auf die Umwelt hat.
This is a purely ideological measure, with no direct effect on the environment.

Unser Motto lautet: "Alle aufs Rad, für eine reine Umwelt und einen gesunden Körper!"
Our motto is "Everyone on bikes for a clean environment and a healthy body!"

Müllentfernung auf grünen und blauen Flächen - ein Tag für eine reine Umwelt
Covered event: Green & Blue Cleanup - A Day for a Clean Environment

Nachhaltigkeit – für eine reine Umwelt
Sustainability - for a clean environment

Prozesslösung für eine reinere Umwelt
Process solution for a cleaner environment

Ein solches Gleichgewicht in der natürlichen Umwelt „kann eigentlich unmöglich durch reine Zufallsprozesse entstanden sein“, schreibt der Sachbuchautor M.
“Chance processes alone almost certainly could never have duplicated” such environmental harmony, says religion and science writer M.

Hier gibt's reichliche Gelegenheiten zum Freiluftleben und Tätigkeiten in einer reinen Umwelt sowohl im Sommer als auch im Winter.
Ample opportunities to outdoor life and activities in pure surroundings are given, be it summer or winter.

Von Zuhause habe ich das Wissen mitbekommen, dass eine reine Umwelt und eine gute Gesundheit unsere teuersten Schätze sind.
I learnt that a clean living environment and good health are our most valued assets.

Viele irische Lehrer an rein irisch-sprachigen Schulen betonten die Notwendigkeit einer förderlichen Umwelt im Elternhaus, wenn Kinder in diesen Schulen Erfolg haben sollen.
Many Irish immersion teachers emphasized the need for a supportive home environment if children were to succeed in an immersion school.

Die Vorteile für die Umwelt durch Hybridelektro- und reinen Elektrofahrzeugen haben zu einer wesentlichen Senkung des Geräuschpegels solcher Fahrzeuge geführt.
Environmental benefits from hybrid electric and pure electric vehicles have resulted in a substantial reduction of the noise emitted by such vehicles.