Es ist einen Versuch wert
It's worth a shot · It's worth a try
einen Versuch wert sein oor Engels
einen Versuch wert sein
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to be worth a try
Das muss doch einen Versuch wert sein.
Has to be worth a try.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
einen Versuch wert sein [verb]
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindlangbot langbot
« Schließlich gestehe ich mir ein, dass es einen Versuch wert sein könnte.
I beg your pardonLiterature Literature
Versuch {m} | Versuche {pl} | einen Versuch machen | einen Versuch wert sein | Es ist einen Versuch wert.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, Bagwelllangbot langbot
Das muss doch einen Versuch wert sein.
PETER:Who' s that guy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn es sich allerdings um einen besonderen Virusstamm handeln sollte, könnte es durchaus einen Versuch wert sein.
I gave something, helloLiterature Literature
Könnte einen Versuch wert sein
You' ve spilt some on youropensubtitles2 opensubtitles2
Könnte einen Versuch wert sein.
The country has to be governedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber es muss einen Versuch wert sein.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauLiterature Literature
einen Versuch wert sein
Enough for all of us?langbot langbot
»Aber ich denke, es könnte einen Versuch wert sein.
I guess you' re rightLiterature Literature
Das klingt VERRÜCKT, aber es MUSS einen Versuch wert sein.
Look, honey, I love youLiterature Literature
Du lenkst mich ab.« Doch sie hatte nicht ganz unrecht ... Es könnte einen Versuch wert sein.
There has been some discussion ofLiterature Literature
Könnte einen Versuch wert sein, meine ich.
We' re not hurting himLiterature Literature
Könnte einen Versuch wert sein.
No, it' s not, but look at it this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entscheidend ist: Schwer zu erreichende Ziele können einen Versuch wert sein, wenn der Lohn hoch genug ist.
About six feetLiterature Literature
Mittlerweile würde es getrocknet sein, dennoch schien es mir einen Versuch wert zu sein.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondLiterature Literature
Es war einen Versuch wert, und seine Anstrengungen würden ihn warm halten.
Race determinationLiterature Literature
Der südliche Pfad hält das einzige Versprechen, einen Versuch wert zu sein.
Look, she nursed me through my recoveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir glaubten nicht, daß es funktionieren würde, aber es schien einen Versuch wert zu sein.»
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingLiterature Literature
Sie ging immer allein weg, aber den Männer schien es stets einen Versuch wert zu sein.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedLiterature Literature
Es schien einen Versuch wert zu sein.
I' il stay for Yuen ChiProjectSyndicate ProjectSyndicate
Alles ist einen Versuch wert, bei seinem Zustand.
What are you looking at, Dave?Literature Literature
Aber es schien trotzdem einen Versuch wert zu sein.
Not if I get that TVLiterature Literature
Vielleicht würde sie nicht funktionieren, aber sie schien mir einen Versuch wert zu sein.
It’ s just that nobody’ s been talking to usLiterature Literature
338 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.