einen Versuch machen oor Engels
einen Versuch machen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
attempt
Sie bestritt, dass sie für die PSD Manolea gearbeitet und argumentiert, dass er nur einen Versuch gemacht, aber abgelehnt wurde.
She denied that they had worked for PSD Manolea, arguing that he made only one attempt, but was refused.
test
to test
to try
Möchten Sie einen Versuch machen und gleichzeitig die Kosten beschränken? Werden Sie Anteilseigner!
If you wish to try the adventure while limiting your expenses, all you have to do is become a shareholder in a Syndicate.
to try out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kann ich mit sympto einen Versuch machen, wenn ich noch Verhütungshormone nehme?
Let' s get realCommon crawl Common crawl
Teile mir etwas von deinen Tinkturen, Pomaden und Balsamen mit, und ich will einen Versuch machen.""
Do you have kids?Literature Literature
»Das kann ich nicht sagen, ehe wir nicht einen Versuch machen.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.Literature Literature
« unterbrach Conan sie. »Wir müssen noch einen Versuch machen, diese Schwachköpfe zu überzeugen.
Okay, yeah, because ILiterature Literature
Gäbe ich Ihnen aber eine solche Anweisung, würden Sie dann überhaupt einen Versuch machen, mit dem Rauchen aufzuhören?
Miss Tanner obtained tickets for everyoneLiterature Literature
Wir müssen mit den Worten des Herrn „einen Versuch machen“.
Where' s my money?LDS LDS
Ich möchte mir die Sicherheitsvorkehrungen persönlich ansehen und einen Versuch machen ...» Er brach ab.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of EqualOpportunities for AllLiterature Literature
Versuch {m} | Versuche {pl} | einen Versuch machen | einen Versuch wert sein | Es ist einen Versuch wert.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?langbot langbot
Du hast solche Angst, abgewiesen zu werden, dass du nicht einmal einen Versuch machen willst.
It' s the last thing I heard before they kicked me outLiterature Literature
Celyn flog neben Rhona, aber sie fing ihn ab, bevor er einen Versuch machen konnte, Éibhear aufzuhalten.
Bitch even took the frame off itLiterature Literature
Sie holte tief Luft und versuchte es noch einmal. »Wenn du nur mal einen Versuch machen wolltest, Brother.
Hard to keep upLiterature Literature
Man wollte einen Versuch machen mit dem Elektrisieren.
And what do I get in return?Literature Literature
Und wir könnten einen Versuch machen, so schnell wie möglich von hier zu verschwinden.
I' il take care of thatLiterature Literature
Soll ich einen Versuch machen, das Klingonenschiff anzufunken?
that " Rocky " is an Arsenal playerLiterature Literature
«Du könntest ja einen Versuch machen und es mir beschreiben.»
You miss a blocking assignment, you run a mileLiterature Literature
Wenn du einen Versuch machen willst, ihn zu beraten, würde ich gerne wissen, wie es dir ergeht.
The ruin, along the railwayLiterature Literature
Soviel steht fest – wenn ich nicht einmal einen Versuch mache, bekomme ich nie eines.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.Literature Literature
Lass mich einen Versuch machen.« »Gut, ich werd mir's überlegen«, versprach Fabel. 5. »Ein anstrengender Tag?
What kind of signal do you want?Literature Literature
Er konnte all seine spirituellen Fähigkeiten konzentrieren und einen Versuch machen.
Glad to be hereLiterature Literature
Er könnte immer noch einen Versuch machen, den Springer zu finden, oder Blod-gett Waxwing.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.Literature Literature
Aber ja, ich glaube ... Fleecy, könntest du einen Versuch machen?«
You" il have to wait a bitLiterature Literature
Ich sagte mir, dass ich einen Versuch machen würde.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewLiterature Literature
Möchten Sie einen Versuch machen und gleichzeitig die Kosten beschränken? Werden Sie Anteilseigner!
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorCommon crawl Common crawl
«Glaubst du, wir sollten noch einen Versuch machen?
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Aber wenn sie wirklich an diesem Krieg schuld war, musste sie einen Versuch machen.
This girl has problemsLiterature Literature
9179 sinne gevind in 169 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.