einen guten Verstand haben oor Engels
einen guten Verstand haben
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
bright
intelligent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir verfügen nicht alle über sie, genauso wie wir nicht alle einen wachen Verstand oder gute Reflexe haben.
I wouldn' t be caught dead!Literature Literature
Leider werden meistens diejenigen Lehrer, die zwar einen guten Verstand, aber keine Phantasie haben.
Oh, but we' re waiting for our coachLiterature Literature
Aber er hat ein gutes Herz und einen exzellenten Verstand und ich habe ihn einst geliebt wie ein Vater den Sohn.»
So, you actually, like, " slept " slept?Literature Literature
Die Regel auch hier: Investieren Sie nur, wenn Sie eine Sache ganz verstanden und Sie ein gutes Gefühl dabei haben.
That was bennetLiterature Literature
Wir haben einen guten Mann verloren, weil wir nicht sofort verstanden haben, was hier vor sich geht.
Yes, that' s a leafLiterature Literature
Sie müssen sich recht gut verstanden haben, denn ein Jahr später, im November, bekam Adela Roderick.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumLiterature Literature
Wie haben nie zusammengelebt, wir waren nur eine kurze Zeit zusammen und haben uns nicht besonders gut verstanden.
I had to learn, maybe through this marriage of oursLiterature Literature
Dann fing ich an nachzudenken: Ich habe einen echt guten Verstand – er ist gut beim Lösen von Problemen.
He blow the lid off SatanismLiterature Literature
«Ich glaube, das ist einer der Gründe, weshalb wir uns gut verstanden haben.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsLiterature Literature
SO PASSIERT: „Ein Junge und ich haben uns richtig gut verstanden.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for consideringthat the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionjw2019 jw2019
Unsere Familie hat es schon immer gut verstanden, einen Fuß in beiden Lagern zu haben.
You went ahead and bought it without even telling us?Literature Literature
Wenn Sie die Ansage gut verstanden haben, führen Sie ein kurzes Telefongespräch mit einem Bekannten.
You girls have got forensics waiting outsideCommon crawl Common crawl
Ist es nicht besser, den Verstand eines Durchschnittsmenschen zu besitzen und ihn, getrieben von einem guten Herzen, richtig zu gebrauchen, als einen glänzenden Verstand zu haben, dessen Überlegungen ein schlechtes Herz in verderbliche Kanäle lenkt?
Oh yeah, I tried thatjw2019 jw2019
Ich habe Ernie bei einer Autogrammstunde kennengelernt in Mount Trace und wir haben uns einfach nur gut verstanden.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Die eine sehr teure Güte ist, wenn ich es recht verstanden habe.«
Glad to be hereLiterature Literature
Laura war ein sehr verschlossener Mensch, aber wir haben uns gut verstanden.
Go and buy some mallow leafLiterature Literature
Sie war eine meiner Kundinnen, aber wir haben uns wirklich gut verstanden.
Just hold your groundLiterature Literature
Selbst als ich schließlich verstand, dass sie einen guten Grund dafür gehabt haben musste, schmerzte es immer noch.
You ready for Conrad' s plan now?Literature Literature
Ihm wurde damals bescheinigt, einen »klugen Verstand« zu haben und den Katechismus gut zu kennen und zu verstehen.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherLiterature Literature
Fassin hörte bis zum Ende zu, dann sagte er: »Schön, ich habe verstanden und willige ein.« »Gut.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.Literature Literature
Er war ein enger Freund, und wir haben uns so gut verstanden.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffLiterature Literature
« »Weil wir uns nicht gut verstanden haben.« »Gab es dafür einen besonderen Grund?
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inLiterature Literature
Ich bin Psychologe.« »Ein was - nein, antworten Sie nicht, ich habe Sie gut verstanden.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateLiterature Literature
Und das wird auch Maria sehr gut verstanden haben, die ihre Geburtsschmerzen in einem Stall ertragen mußte.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewLiterature Literature
Er war ein perfekter Gentleman, und wir haben uns auf Anhieb gut verstanden.”
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleLiterature Literature
559 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.