enge Stelle
narrow
eng stellen oor Engels
eng stellen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to force someone into a difficult situation by ...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Strömung wird an der engsten Stelle der Drossel zunächst eingeschnürt und beschleunigt.
Cold, isn' t it?Literature Literature
Das Anhalten auf der Piste an engen Stellen und bei schlechter Sicht ist zu vermeiden.
[libby] hey. hey, guysCommon crawl Common crawl
Es ist an seiner engsten Stelle sechs Kilometer breit und vierzehn an der breitesten.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyLiterature Literature
An der engsten Stelle scheint sie immer noch fast einen Kilometer breit.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalLiterature Literature
Bloß ein paar hundert Meter an der engsten Stelle, oder?
I spent a lot of time in that section before they took it overLiterature Literature
Außerdem bin ich der Kleinste und komme am besten an engen Stellen durch.« »Natürlich.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyLiterature Literature
Seine Erscheinung hatte die Form einer Sanduhr, die an der engsten Stelle besonders stark war.
Of course I saw it!Literature Literature
Außerdem bin ich der Kleinste und komme am besten an engen Stellen durch.« »Natürlich.
My vitaminsLiterature Literature
An der engsten Stelle liegen IP-Speicher und andere kleine Einheiten in anderen Teilen der Maschine.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.Literature Literature
An seiner engsten Stelle bei Óbidos im Bundesstaat Pará ist er 130 Meter tief.
You raised your hand at himjw2019 jw2019
Schützt durch Umlenkung bei engen Stellen vor Überhitzung.
Sometimes a hug is goodCommon crawl Common crawl
a) Der Mindestwert des Zwischenraums an der engsten Stelle zwischen offener Weichenzunge und Schiene (Bypass) beträgt 60 mm.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.Eurlex2019 Eurlex2019
Ihr könnt diese Taktik auch bei engen Stellen auf anderen Karten anwenden.
Come a little closer so that we can get a better look at youQED QED
Die nun verfügbaren leistungsfähigeren tragbaren Leuchten ermöglichten eine erneute Erkundung einschließlich der entferntesten und engsten Stellen der Höhle.
For me, it' s just a pastimeWikiMatrix WikiMatrix
Als ich mich durch die enge Stelle quetschte, schien das Felsengrab sich zu öffnen und ließ mich frei.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameLiterature Literature
Hiermit werden einige enge Stellen des historischen Zentrums berücksichtigt, wo Dachtraufen und Balkone die Macchina berühren könnten.
You' re going to like him, reallyWikiMatrix WikiMatrix
„Dorie kann sich ausgezeichnet in enge Stellen zwängen, darum habe ich ihr gesagt, sie solle sich darin verstecken.
Is that a joke?Literature Literature
Der Übergang vom knöchernen zum knorpelig–muskulösen Teil findet an der engsten Stelle, dem Isthmus tubae, statt.
Prepare the destaining solution fresh every dayLiterature Literature
An den engen Stellen in den Bergen haben sie mit den Männern aus dieser Stadt gekämpft.
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranLiterature Literature
Sie stehen hier mit ihrem N-terminalen Ende auf die engste Stelle des Kanals.
Our ad budget' s only $# a monthLiterature Literature
Die Mindestgröße an der engsten Stelle beträgt 3,5 mm, bis zu 4 % der Linsen dürfen kleiner sein.
They hired some young thugs to watch the place day and nightEurLex-2 EurLex-2
Er war nicht groß; an der engsten Stelle hätte sie vermutlich einen Stein hinü berwerfen können.
The reading of the will is todayLiterature Literature
Kurze Zeit später, an einer engen Stelle der Schlucht, trafen sie auf die Alchemisten.
Not for ricky clark.Too law and order?Literature Literature
Wenn es dir möglich ist, solltest du an der engsten Stelle Netze spannen.
Where do you think you are going?Literature Literature
Das ist die engste Stelle im gesamten Canyon.
I just pulled a soldier demon out of a little girlLiterature Literature
7422 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.