der entscheidende Schritt
decision · judgment · resolution
entscheidende Schritt oor Engels
entscheidende Schritt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
failure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rellin musste seinen ganzen Mut zusammennehmen, um den entscheidenden Schritt zu tun.
I love this bookLiterature Literature
Der entscheidende Schritt aber fehlt, nämlich, diese nichtobligaorischen Ausgaben auch als solche einzustufen.
We' re fuckedEuroparl8 Europarl8
Aber eines Tages, warum auch immer, ging er den entscheidenden Schritt weiter.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?Literature Literature
Sekunden vergingen, bevor sie erkannte, dass er den nächsten, alles entscheidenden Schritt von ihr erwartete.
Why you date me?Literature Literature
Das ist der entscheidende Schritt.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Außerdem unternimmt Portugal entscheidende Schritte zur Umsetzung des vereinbarten Verkaufs von Hafenkonzessionen.
I will not listen to youEurLex-2 EurLex-2
Die im Juli 2012 vom spanischen Gesetzgeber verabschiedete Arbeitsmarktreform beinhaltet entscheidende Schritte zur Veränderung der Arbeitsbeziehungen.
We had to kind of change things upnot-set not-set
Delmarre angeht...« Er sah Minnim an und war sich bewußt, daß er einen entscheidenden Schritt tat.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentLiterature Literature
13, 14. (a) In welcher Situation unternahmen die Gibeoniter einen entscheidenden Schritt?
I didn' t say you could scream itjw2019 jw2019
Alle diese Ziele angesichts bestehender Spezialisierungen sind entscheidende Schritte hin zu einer besseren Wirtschaftsleistung.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendscordis cordis
Aber eben hier tut Hume einen weiteren und einen schlechthin entscheidenden Schritt.
Respectable people get caught with whoresLiterature Literature
Die Zeit ist nun reif für einen weiteren entscheidenden Schritt in dem Friedensprozeß.
He has also been lying to usjw2019 jw2019
Das Europäische Parlament selbst muss den entscheidenden Schritt tun.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersEuroparl8 Europarl8
Der EWSA fordert entscheidende Schritte zur Eindämmung von Steuerbetrug, Steuerhinterziehung und aggressiver Steuerplanung.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upEurLex-2 EurLex-2
Die Europäische Union verfügt über die Voraussetzungen, um 2007 einen entscheidenden Schritt nach vorn zu tun.
Just skip down to the labsEuroparl8 Europarl8
Der vom DAAD geförderte Aufenthalt war für viele Stipendiaten ein entscheidender Schritt in ihrer Biographie.
Jiroku, what' s written here?Common crawl Common crawl
Und auf diese zufällige Art taten wir den entscheidendsten Schritt an diesem Nachmittag.
I wonder, could I...MmLiterature Literature
Dieses Projekt ist ein entscheidender Schritt zu einem leistungsstarken Wassermanagement- und-Versorgungssystem auf Mallorca
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesoj4 oj4
In vielerlei Hinsicht ist dies der entscheidende Schritt der gesamten Operation.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inLiterature Literature
Am gleichen Abend noch unternahm Margaret den entscheidenden Schritt.
Seafaring sector` the following shall be insertedLiterature Literature
Die Wahl des optimalen Zugangs zur Bauchhöhle stellt einen entscheidenden Schritt zu einer erfolgreichen Operation dar.
Why are you smiling, sir?springer springer
"Es waren drei entscheidende Schritte, die yom Arpanet zum heutigem Internet ""fiihrten""."
Do we seek out things to covet?Literature Literature
Dies ist der entscheidende Schritt, zu dem wir die Union letztendlich aufrufen müssen.
I first thought they wanted autographsEuroparl8 Europarl8
Mitte Juli 1941 waren die entscheidenden Schritte getan, um die unmenschliche Vision in die Wirklichkeit umzusetzen.
I knew my mother was sick.I knew it for daysLiterature Literature
Meistens bekommt man die Information nur, wenn man selbst kleine, entscheidende Schritte hinaus in die Realität macht.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busLiterature Literature
6806 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.