ich(er)sie bezeugte
I(he)she testified · I(he)she witnessed
er|sie bezeugt oor Engels
er|sie bezeugt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
he|she testifies
he|she witnesses
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ted sagte, Jackie habe die Schenkungsurkunde nicht mehr erwähnt, nachdem er sie bezeugt hatte.
And I' m not yoursLiterature Literature
bezeugen {vt} | bezeugend | bezeugt | er/sie bezeugt | ich/er/sie bezeugte | den Tod feststellen (Arzt)
Final answer?- Yeah, no deallangbot langbot
etw. bezeugen; bestätigen {vt} | bezeugend; bestätigend | bezeugt; bestätigt | er/sie bezeugt | ich/er/sie bezeugte
Did he have a baby with the Janitor?langbot langbot
Wir haben vielleicht manchmal das Gefühl, er habe uns vergessen, aber er bezeugt: „Ja, sie mögen vergessen - doch ich werde dich nicht vergessen. ...
What' s the matter, Pop?LDS LDS
Er bezeugte gegen Sie.
Just make sure they' re not lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er bezeugte, daß sie „über ihr tatsächliches Vermögen hinaus“ spendeten.
Just to kill Bijou?jw2019 jw2019
Obwohl sie Line jetzt nichts sagten, bezeugten sie doch, wie er sein kriminelles Imperium aufgebaut hatte.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingLiterature Literature
Wie diese Menschen Zeugnis ablegen und wie sie handeln und wandeln bezeugt, daß er sie unter seinem Königreich, in dem sein auserwählter König, Christus Jesus, regiert, geeint hat.
You certainly arejw2019 jw2019
Als man ihm ein Bild Juanas vorlegte, bezeugte er, daß sie das Mädchen in seiner Vision gewesen war.
Yes, I mean besides the childrenLiterature Literature
Diese Worte hat er gelebt, er hat sie in vorbildlicher Weise bezeugt.
Oh, dear.Nobuovatican.va vatican.va
Blutstropfen leuchteten im weißen Schnee, bezeugten, dass er sie verletzt hatte, dass er aufs Ganze ging.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!Literature Literature
Massenhinrichtungen vor den versammelten Insassen finden mehrmals im Jahr statt und jeder ehemalige Gefangene bezeugte, dass er sie miterlebt hat.
I' m still thereWikiMatrix WikiMatrix
Sie hatten Streit, und er tötete sie um neun Uhr morgens, wie die Aussagen der Nachbarn bezeugten.
She' s the lovely baby I made with KirikoLiterature Literature
Er wünschte sich ein festes Zeugnis davon, dass „Joseph die Sachen habe, von denen er bezeugt, dass er sie habe“ – vielleicht, um noch vorhandene Zweifel zu beseitigen, oder um Lucy zu überzeugen.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubtin other sectors, so that the people are not tempted to leave.LDS LDS
Sie wollen, dass er einen Haufen Mist bezeugt, der nicht wahr ist, und einiges, was wahr ist.
Better go home, JohnLiterature Literature
Er bezeugt ihnen keine Ehre, er erkennt sie nicht als Individuen an.
Never found out why you left himLiterature Literature
Seine kräftigen Schultern bezeugten die Stärke, mit der er sie durch tiefe Wälder und über Berge getragen hatte.
To admit her against her will is wrongLiterature Literature
Er sagte, Sie haben die geistige Unfähigkeit von Charlotte bezeugt.
Authorized Personnel OnlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hatte, wie seine Größe bezeugte, nie Hunger kennengelernt, und er war es gewohnt, daß sie es war, die den Ton angab.
How are you holding up?Literature Literature
Er bezeugte, dass Gott wirklich lebt und sie liebt und sie ihn durch das einfache Gebet kennen lernen könne.
I' d almost forgotten what your eyes look likeLDS LDS
Sie haben vor Gericht unter Eid bezeugt, er sei verrückt gewesen.
The Slovak RepublicLiterature Literature
Er und Louvain schrieben ihre Aussagen nieder, unterzeichneten sie und bezeugten sie wechselseitig.
They' re leavingLiterature Literature
Er macht sie auf folgendes aufmerksam: „Ihr selbst bezeugt mir, daß ich sagte: Ich bin nicht der Christus, sondern ich bin diesem vorausgesandt worden.“
I' m a soldier, sonjw2019 jw2019
Mein gebrochener Arm bezeugt, dass er das Monster ist, das sie aus dem Keller freigelassen haben, damit es tötet.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentLiterature Literature
452 sinne gevind in 141 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.