er|sie bezwingt oor Engels
er|sie bezwingt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
he|she overmasters
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bezwingen; überwältigen {vt} | bezwingend; überwältigend | bezwungen; überwältigt | er/sie bezwingt; er/sie überwältigt | ich/er/sie bezwang; ich/er/sie überwältigte
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.langbot langbot
Sie betrachtet ihn entsetzt, protestiert zögernd, aber die Sicherheit, die er ausstrahlt, bezwingt sie.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .Literature Literature
Er starrt so lange in die furchterregenden, böse leuchtenden Augen der Monster, bis er sie bezwingt und bald als „König“ gefeiert wird.
If I don' t, who does?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1974 bezwingt er sie zusammen mit Reinhold Messner in knapp zehn Stunden.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nun, eine Zeitlang wollte er nicht, doch danach sagte er bei sich: ‚Wenn ich auch Gott nicht fürchte noch vor einem Menschen Respekt habe, will ich doch auf jeden Fall, weil diese Witwe mir beständig Mühe macht, zusehen, daß ihr Recht widerfährt, damit sie nicht weiterhin kommt und mich durch Schläge ins Gesicht bezwingt.‘ “
We have to go back.No. I won' t leave themjw2019 jw2019
Nun, eine Zeitlang wollte er nicht, doch danach sagte er bei sich: ‚Wenn ich auch Gott nicht fürchte noch vor einem Menschen Respekt habe, will ich doch auf jeden Fall, weil diese Witwe mir beständig Mühe macht, zusehen, daß ihr Recht widerfährt, damit sie nicht weiterhin kommt und mich schließlich durch Schläge ins Gesicht bezwingt.‘ “
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to bejw2019 jw2019
Nun, eine Zeit lang wollte er nicht, doch danach sagte er bei sich: ‚Wenn ich auch Gott nicht fürchte noch vor einem Menschen Respekt habe, will ich doch auf jeden Fall, weil diese Witwe mir beständig Mühe macht, zusehen, dass ihr Recht widerfährt, damit sie nicht weiterhin kommt und mich schließlich durch Schläge ins Gesicht bezwingt.‘ “
What happens if I win this election?jw2019 jw2019
4 Nun, eine Zeitlang wollte er nicht, doch danach sagte er bei sich: ‚Wenn ich auch Gott nicht fürchte noch vor einem Menschen Respekt habe, 5 will ich doch auf jeden Fall, weil diese Witwe mir beständig Mühe macht,+ zusehen, daß ihr Recht widerfährt, damit sie nicht weiterhin kommt und mich schließlich durch Schläge ins Gesicht bezwingt*+.‘
Annex # to this Regulation gives examplesof arrangements of the approval markjw2019 jw2019
Fotografieren Sie die schnelle Action und machen Sie Low-Light-Aufnahmen von Tao wie er nachts die Welle bezwingt und dabei zahlreiche Tricks ausführt – und teilen das dann mit Ihren Freunden und der Familie.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Danach brauchen Sie die Willenskraft und das Bewusstsein, das Herkules Ihnen vorlebt als er sich über das Land aufmacht und unterwegs noch wilde Tiere und Plünderer bezwingt.
We' ve got to get out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir flehen zu Gott - erhaben ist Er -, sie mit der Macht Seiner Heerscharen zu beschirmen, mit der Gewalt Seiner Herrschaft sie zu schützen und ihnen beizustehen mit Seiner unüberwindlichen Kraft, die alles Erschaffene bezwingt.
Take it to your mamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir flehen zu Gott - erhaben ist Er -, sie mit der Macht Seiner Heerscharen zu beschirmen, mit der Gewalt Seiner Herrschaft sie zu schützen und ihnen beizustehen mit Seiner unüberwindlichen Kraft, die alles Erschaffene bezwingt.
I' m out of ammo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.