ich(er)sie eilte
I(he)she hurried
er|sie eilt oor Engels
er|sie eilt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
he|she hurries
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als er sie sah, eilte er zu ihr.
Certainly, sirLiterature Literature
Er wollte sie fragen, doch als er dorthin eilte, wo er sie gesehen hatte, war sie nicht mehr da.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "Literature Literature
Er verließ sie, eilte ins Küchenzelt und nahm sich, was er brauchte - Zwieback, getrocknete Melonen und Trockenfleisch.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeLiterature Literature
Er verließ sie, eilte ins Küchenzelt und nahm sich, was er brauchte - Zwieback, getrocknete Melonen und Trockenfleisch.
I think we' il have ourown bonfire.All the geeks and lowlivesLiterature Literature
Als er zu ihnen gekommen, grüßte er sie und eilte vorüber.
No one will find outLiterature Literature
Man sagte ihm bei ihr zu Hause, daß sie fortgegangen war; er eilte ins Dorf - sie war nicht da.
an opportunity to cover up this matterLiterature Literature
Sie winkte Conor nach, als er davonfuhr, dann eilte sie durch den Nieselregen ins Haus.
And suppose I did run?Literature Literature
Sie rief einen davon zu sich, er kam, eilte auf sie zu, sie hatte nicht ersehen, wie groß er war, wie stark.
I' ve done you a lot of favoursLiterature Literature
Als er hörte, wie sie Holz hackte, begriff er plötzlich, was sie vorhatte, und eilte auf die Bäume zu.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityLiterature Literature
Er wollte, dass sie sich zu ihm setzte, ohne dass er sie darum bitten musste, aber sie eilte geschäftig durchs Haus.
Is he going to be okay, Mom?Literature Literature
Er küßte sie und eilte aus dem Zimmer.
Could you please explain in detail?Literature Literature
Cybersporne zuckten aus seinem Unterarm, während er auf sie zu eilte, eine Maschinenpistole in der anderen Hand.
It is cruel of Priest Takuan, too!Literature Literature
Doch noch bevor er sie ansprechen konnte, eilte von hinten eine ältere Frau heran.
She doesn' t know what she missedLiterature Literature
Er schüttelt sie ab, eilt zu dem Mädchen und dem Irren mit dem blutigen Bart.
There are only three teachers leftLiterature Literature
Wenn er sah, wie sie ihren Einkaufswagen mühsam die Treppe hinunterschob, eilte er herbei und rief: »Warten Sie, Mrs.
The least I can do is contribute with somethingLiterature Literature
Hastig wiederholte er sein Bedauern und verabschiedete sich, dann küsste er sie beide und eilte zurück auf die Straße.
I certainly have the right to knowLiterature Literature
Hastig wiederholte er sein Bedauern und verabschiedete sich, dann küsste er sie beide und eilte zurück auf die Straße.
Let' s show ' em what we gotLiterature Literature
Es waren Tränen der Freude, und als Guthred sie erblickte, eilte er sofort zu ihr, und sie umarmten sich.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutLiterature Literature
Ohne zu sprechen oder sie zu berühren, ging er voraus zur Treppe, und sie eilte ihm nach.
Hold me tightLiterature Literature
Noch einmal tönte er vorsichtig, um die Öffnung zu erweitern, dann eilte er auf sie zu.
Alice has many friendsLiterature Literature
Er sattelt Meriwhen ab, striegelt sie und eilt in seine Kammer, wo er Stab und Hemd verstaut.
Don' t worry.I' il take care of thisLiterature Literature
Als er bemerkte, dass sie fast außer Sichtweite war, eilte er ihr nach.
I' m going in townLiterature Literature
Sie kam in Gesellschaft ihrer Eltern; er eilte zu ihr, er fand sie schöner und heiterer als jemals.
Sonia, come with meLiterature Literature
Sobald sie in den ersten Raum zurückgekehrt waren, eilte er dorthin, wo sie hergekommen waren.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesLiterature Literature
« Er drehte sich um, und sie eilte zu ihm, erschüttert über die Menge an Halmen, die er markiert hatte.
Yours is down in hellLiterature Literature
911 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.