ich(er)sie eignete sich
I(he)she was qualified
er|sie eignet sich oor Engels
er|sie eignet sich
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
he|she is qualified
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sich eignen {vr} (für) (Person) | sich eignend | sich geeignet | du eignest dich | er/sie eignet sich | ich/er/sie eignete sich | wir/sie eigneten | er/sie ist/war geeignet
I want him flown to Washington tomorrowlangbot langbot
Diese kann er nicht brauchen, sie eignet sich nicht für den Druck, der Genosse sieht das ein?
By not speaking SpanishLiterature Literature
« Seine Hände rochen nach Fisch, als er sie aufhob, aber sie eigneten sich gut dazu, die Tränen wegzuwischen.
Just a mouse clickLiterature Literature
Außerdem neigt er zu etwas weniger subtilen Methoden als Sie, wodurch er sich für gewisse Jobs nicht eignet.
No, there' s too much colorLiterature Literature
Wenn sie zu ihm kamen, nahm er ihnen ihre Macht und eignete sich diese an und sie blieben stumm.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueLiterature Literature
Auch wenn – sein Blick verfinsterte sich – sie offenbar beschlossen hatte, dass er sich perfekt als Laborratte eignete.
Eyes front! >Don' t move!Literature Literature
Offen gestanden glaubte er nicht, dass sie sich zum Detective eignete, aber das war Havrileks Problem.
I wonder where she isLiterature Literature
Er muß wissen, ob sie sich dafür eignet.« «Also gut.
You should come for dinner on saturdayLiterature Literature
Er entäußert sich der Arbeit als Produktivkraft des Reichtums; das Kapital eignet sie sich als solche an.
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceLiterature Literature
Clive machte sich persönlich nichts aus Eiskrem, allerdings eignete sie sich gut als Tarnung, fand er.
What' s this nurse thing?Literature Literature
Ihren Vertrag verlängern, während er sich nach einer Kandidatin umsah, die sich besser zur Ehefrau eignete als sie?
Just split up with his girlfriendLiterature Literature
Auch seine Kleidung eignete sie sich an, er brauchte sie schließlich nicht mehr.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksLiterature Literature
Er eignete sich hervorragend dafür, dass sie ihn coverte, und das Ergebnis war eine aufregende Version des Stückes.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationLiterature Literature
Ihr wurde bewusst, dass er schon wieder prüfte, ob sie sich dafür eignete, seine Kinder zu gebären.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableLiterature Literature
Er machte nur Gefangene, wenn sie sich als Sklaven eigneten.
Tell who has done that!Literature Literature
Er eignet sich diese Kraft an und läßt sie in die Seherin eingehen.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasLiterature Literature
Darauf betastete er die Hosentasche des Offiziers, fühlte eine Uhr und eignete sie sich an.
No one understand you better than meLiterature Literature
Darauf betastete er die Hosentasche des Offiziers, fühlte eine Uhr und eignete sie sich an.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementLiterature Literature
Darauf betastete er die Hosentasche des Offiziers, fühlte eine Uhr und eignete sie sich an.
I wanna show you this roomLiterature Literature
Er fand, dass sie sich mehr zum Marschieren als zum Tanzen eigneten.
Oh, that was great!Literature Literature
Wie würden Sie ihn verändern, damit er sich für eine geflüsterte Botschaft eignet?
river Pas-PisueñaLiterature Literature
Er eignete sich besser als Tisch denn als Ratgeber. »Senden Sie eine kodierte Mitteilung an Admiral Ackbar, Delckis.
It' s also a nameLiterature Literature
Er eignet sich auch hervorragend zum Säubern eines Buches, das Sie erst konvertieren möchten, wenn es Ihnen gefällt.
I want you to come with me nowLiterature Literature
Damit eignete er sich die Kraft des Drachen an, um sie gegen diesen zu wenden.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonLiterature Literature
Sie schließt das mit ein, was sich zwischen uns er-eignet!
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outLiterature Literature
377 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.