es eiterte
it suppurated · it ulcerated
es eitert oor Engels
es eitert
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
it suppurates
it ulcerates
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es eitert immer weiter, nichts scheint zu helfen und die Medizin ist schrecklich teuer.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es eitert noch ein bißchen, aber das Blut ist frisch, und unter dem Schorf steckt keine Fäulnis.
You are a truly ugly man!Literature Literature
Es eitert und wird schlimmer.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Die Schnittwunde am linken Bein ist es, was eitert.
The beans smell delicious, SergeantLiterature Literature
Manchmal schloss es sich, eiterte aber.
Everything is so clean and wonderfulLiterature Literature
Wieso ist es nicht etwas, was nicht tropft oder eitert?
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Wunden eiterten und stanken, und niemand merkte es.
Why, it ruins the viewLiterature Literature
Es ist wie eine Infektion, die im Innern eitert.
No, nothing' s wrongLiterature Literature
Tatsächlich waren aber diejenigen, die es überlebten, das größere Problem, denn die tiefen Bisswunden eiterten.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?Literature Literature
Es eiterte und nachdem es die Haut durchrissen hatte, sickerte grünlicher Eiter heraus.
Don' t get so upsetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er hatte große Schmerzen, als es eiterte.
• Survey of PIP participants;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ist eine Form der Therapie an mir selbst und mit ein wenig Fertigkeit und Übung kann Trauma entfernt werden, bevor es eitert.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Fleisch an den Beinen der Übenden war aufgerissen; es eiterte und klebte an der Kleidung. Aufgrund der Schmerzen konnten sie nicht mehr gehen.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zwei Jahre später eitert es unter diesem Nagel wieder und der Hausarzt entfernt ihn.
Clear exampleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du musst sagen, dass du eine Beule am Kopf hattest und als die beiden deinen Kopf abtupften, weil er eiterte. Es war ein Unglücksfall.
Given the social structure that was in place, carefully monitoredby both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Wunde eiterte und es entstand ein tiefes Loch.
I got it!I got itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er blutete, eiterte und es entwickelte sich ein Loch so groß wie eine Faust.
I don' t believe it.- Really?- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Stellen eiterten und es war schmerzhaft und juckte.
Would you play with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es war ein langer und schmerzvoller Weg für Fritz, denn die Wunde brach auf, eiterte und wollte nicht heilen.
A good shot and a good saveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es tut weh Monate oder Jahre danach: Es kann durchaus vorkommen, dass auch nach mehreren Jahren ein wurzelbehandelter Zahn eitert und damit starke akute Schmerzen verursacht.
Prefabricated units and componentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.