Es war ihr nachweislich bekannt, dass ...
She is shown to have had knowledge that ...
es ist bekannt dass oor Engels
es ist bekannt dass
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
it is a fact that
Es ist bekannt, dass in der Gemeinschaft sehr strenge Tierschutzvorschriften gelten
it is a fact that very high standards for animal welfare apply within the Community
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ist bekannt, dass extremer, anhaltender Stress in früher Kindheit äußerst negative Folgen nach sich ziehen kann.
I do not think it is right to not watch the commercialsLiterature Literature
es ist bekannt, dass jd. etw. tut
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.langbot langbot
Es ist bekannt, dass ihr einander oder euch selbst auf Grund eurer Eifersucht getötet habt.
What have you done to the baron?Literature Literature
Es ist bekannt, dass wir die Politik durchführen, die unsere Gesetzgebung beschließt.
You always wereLiterature Literature
Es ist bekannt, daß Naturkonvektion in der unteren, instabilen Schicht entsteht.
Just go through the door, along the passage and up the stairsspringer springer
Es ist bekannt, dass die EU weder über genügend Erdöl noch Erdgas verfügt.
Sorry, not really up for a chat right nownot-set not-set
Es ist bekannt, dass du das große Geheimnis des Lebens lüften willst.
I changed my mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist bekannt, dass Calpurnia unfruchtbar ist.
hear his ideas, his visions. write itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist bekannt, daß Dihydrochinin- oder Dihydrochinidinderivate als Liganden in der enantioselektiven Dihydroxylierung mit Erfolg eingesetzt werden können.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orpatents-wipo patents-wipo
Es ist bekannt, daß sich ein Verstärker durch Rückkopplung selbst erregt und als Oszillator arbeitet.
Remain where you are with your hands in the airLiterature Literature
Es ist bekannt, dass es in dieser Gruppe eine Kultur des Konsums von Psychopharmaka gegeben hat.
Yeah, it' s, like, twice his sizeLiterature Literature
Es ist bekannt, dass auch diese Erzeugnisse vorwiegend innerhalb der Erzeugungsregion abgesetzt werden.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucksand their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowEurLex-2 EurLex-2
Es ist bekannt, dass unterschiedliche Keime die Vagina besiedeln können, ohne eine Infektion zu verursachen.
Where did the blood go?springer springer
Es ist bekannt, dass Eisenmangel zu kognitiven und Entwicklungsstörungen führt.
You should listen to thisProjectSyndicate ProjectSyndicate
Es ist bekannt, dass das Vereinigte Königreich das Land mit der höchsten Straßenverkehrssicherheit in der EU ist.
Hillcrist... you' ve got me beatenEuroparl8 Europarl8
▪ „Es ist bekannt, daß Jesus Christus in seiner Zeit viele Wunder wirkte.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.jw2019 jw2019
Es ist bekannt, daß die Griechen unsere heutige mathematische Notation noch nicht besaßen [Co169].
I don' t believe it.- Really?- YeahLiterature Literature
Es ist bekannt, dass er in diesem Hotel zu Gast war.
Needed cotton from the SouthLiterature Literature
Es ist bekannt, daß sie bei Grand Salinas eine Waffenkonsole bemannt hat.
All right, you guys handle itLiterature Literature
Es ist bekannt, dass die Orakel von Alonia unredlich sind.
It is possible to reconcile these two.Literature Literature
Es ist bekannt, dass sich die Oberflächenqualität verbessert, wenn die Vorschub- geschwindigkeit verringert wird.
How far do you go?springer springer
« »Es ist bekannt, dass Sie häufiger mit Judd geredet haben.
Well, it' s my bill, Howard, you knowLiterature Literature
“ „Es ist bekannt, dass der Peak reich an Bodenschätzen ist“, meinte Alistair leichthin.
Dude!Where are we going?Literature Literature
Es ist bekannt, daß HIPERLAN-Übertragungen burst artiger Natur sind.
May I ask your name?Literature Literature
Es ist bekannt, daß Anodenmaterial im Vordurchbruchsstadium auf die Kathode übertragen wird.
stop saying you cant jump davidspringer springer
23293 sinne gevind in 158 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.