Es ist ein Unfall passiert!
There's been an accident!
es ist ein Unfall passiert oor Engels
es ist ein Unfall passiert
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
there's been an accident
[ there’s been an accident ]
en
there's been an accident
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sicherlich hat ein Kranker angerufen, oder es ist ein Unfall passiert...« Schritte auf der Treppe.
That' s our first priorituLiterature Literature
Meg... es ist ein Unfall passiert.
Let' s start moving!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist ein Unfall passiert!
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentlangbot langbot
Es ist ein Unfall passiert im Wald.
You command!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist ein Unfall passiert.« »Oh.« »Also, wenn es Ihnen nichts ausmacht, Sir -« »Ist jemand verletzt?
You could have gone on to universityLiterature Literature
Es ist ein Unfall passiert.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falls es ein Selbstmord oder ein Unfall gewesen ist, kann es unmöglich von hier aus passiert sein.
I don't understand why Carla didn' t tell me about you guysLiterature Literature
„Es war wirklich eine blöde Art zu sterben, ein Unfall und ... es ist meinetwegen passiert.“ Frieda atmete traurig aus.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Hören Sie, es tut mir Leid, was passiert ist, aber es war ein Unfall.
Then maybe you should start answering to yourself!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war ein Unfall, aber nun, da es passiert ist ...« »Bist du dir sicher?
lf there are other explanation for itLiterature Literature
Es kommt oft vor, daß jemand, dem ein Mißgeschick passiert ist, sagt: „Das war keine Absicht — es war ein Unfall.
Tell me you can' t hear thatjw2019 jw2019
« fragte sie. »Hat es einen Unfall gegeben oder ist sonst etwas passiert?
It must be wonderfulLiterature Literature
Es tut mir leid, Ihnen das sagen zu müssen, aber es hat einen Unfall gegeben.“ „Was ist passiert?
Commodities certified forLiterature Literature
Es ist schon eine Weile her, dass der Unfall passiert ist.
You do understand?Literature Literature
« »Glauben Sie, es war ein Unfall, was auf Metz passiert ist?
I really......I am down from or how do you say that?Literature Literature
„Okay, es ist so, dass ich einen kleinen Unfall hatte ...“ „Was ist passiert?
Judson, you got messages for me?Literature Literature
Wenn ein Unfall passiert, Sie eine Gehirnerschütterung bekommen und etwas verletzt ist, dann ist es aus.
We' re talking about fictionLiterature Literature
Gnade {f}; Mitleid {n} | Gnaden {pl} | Es ist ein Glück, dass der Unfall so nahe beim Krankenhaus passiert ist.
in Belgium the Registre du Commerce/Handelsregisterlangbot langbot
Es war schließlich ein Unfall, und das Ganze ist 1946 passiert – oder glaubst du etwa, da gibt’s einen Zusammenhang?
I was in troubleLiterature Literature
Hol Tom her, aber sag ihm nicht, was wirklich passiert ist. Sag ihm, es wäre ein Unfall gewesen.
You are being disagreeable!... I got things on my mindTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich bin sicher, dass es ein Unfall war, was immer auch passiert ist.
Well, I guess I' il go back to being the bossLiterature Literature
Gleichzeitig ist es eine Tatsache, dass dieser Unfall viele Stunde nach unserem Treffen passierte.
This little party has made me feel # years youngerLiterature Literature
Irgendwo muss es einen großen, dummen Kerl geben, der aussieht als hätte er einen Unfall gehabt, noch ehe er passiert ist.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß, es war ein Unfall, ich weiß, dass du das, was passiert ist, nicht wirklich wolltest.
If only I didn' t know you so wellLiterature Literature
Unserem Freund ist einmal ein Finger entfernt worden und es kann sogar nach einem Unfall passiert sein.
Both of them, and good people go to heavenLiterature Literature
98 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.