für umsonst oor Engels
für umsonst
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
for free
Sie suchen vermutlich nach einer neuen Methode, sie für umsonst rausgeben zu können.
They're probably looking for a new way to give'em out for free.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Der Sufischeich antwortete: »Oh standhafter Mann, du gibst etwas für umsonst?
And you drank it to save my life?Literature Literature
Dann war sie es leid, den ganzen Tag fernzusehen, und jetzt arbeitet sie FÜR UMSONST bei der RBS!
Well, I am going to get a beverageLiterature Literature
Ich kann es Sie auch für umsonst machen lassen.
I' il go get the carOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Quasi für umsonst bedeutet natürlich in dem Fall fünfzehnhundert Dollar«, sagt Jase. »Aber ist er nicht wunderschön?
As a failed attack On # federal plazaLiterature Literature
Nein, die nehmen ihn einfach als gegeben, für umsonst.
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In meiner Welt tat niemand etwas für umsonst.
Welcome to my worldjw2019 jw2019
Nicht für umsonst.
Yeah, uh, always tough to see from hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
für umsonst [ugs.] [gratis] [adv]
if thats ok with youlangbot langbot
Sie wollen alles für umsonst.
I like to sit down in the sidewalkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber wenn du eine für umsonst haben möchtest... eine nackte für umsonst...» Ich ging.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayLiterature Literature
Ich arbeite nun mal nicht für umsonst.
Do we seek out things to covet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die bekomme ich für umsonst.
Drink, le' cheiimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für umsonst machen wir das nicht.« Tucker: »’ne Flasche Tequila als Bezahlung reicht euch?
Cover ' em, brother, cover ' emLiterature Literature
Später erfahren wir, dass Garys Dad sich komplett um die Flüge gekümmert hat, für umsonst.
I just thought it would be easier for usLiterature Literature
Wenn die Kasse stimmt«, fügte Bert hinzu. »Die muss schon stimmen, für umsonst hätt er’s nicht getan.
You pulled it out, girl!Literature Literature
Für umsonst machen wir das nicht.« Tucker: »’ne Flasche Tequila als Bezahlung reicht euch?
And bring me some Havana cigarsLiterature Literature
Ich fahre sie für umsonst.
It' s the senior class trip!Aw!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er darf alle Pizzen essen, mit denen sie ihn an falsche Adressen schicken - und zwar für umsonst!
Better to hide the old ones... the womenand the babiesLiterature Literature
Wieso gibst du ihm freiwillig Meth für umsonst?
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Wann hast du jemals was für umsonst getan?
if you don't do thatLiterature Literature
Oder ist dieser Babysitterjob wieder für umsonst?
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesLiterature Literature
Habe ich hier also den ganzen Abend für umsonst gearbeitet? !
completedegradation to nutrients or harmless substances in the target speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf der Windschutzscheibe steht: »DIESES SCHMUCKSTÜCK KÖNNTE IHRES SEIN – QUASI FÜR UMSONST!
You got to go see RickLiterature Literature
Sie begleiten jede Zivilisation, denn Fortschritt gibt es nicht für umsonst.
It' s called an EBEuroparl8 Europarl8
So, jetzt hatte er also den besten Schreiber in Amerika für umsonst. . .
Two years ago nowLiterature Literature
3369 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.